[Marai, Sandor] Métamorphoses d'un mariage
Page 1 sur 2 • Partager •
Page 1 sur 2 • 1, 2 
Votre avis sur ce livre
[Marai, Sandor] Métamorphoses d'un mariage
Ce livre a été lu dans le cadre de la lecture commune de novembre - décembre 2008.

Ilonka, Peter, Judit sont les acteurs d’un même drame. Chacun à leur tour, ils confient « leur » histoire comme on décline un rôle. L’épouse amoureuse et trahie. Le mari cédant à la passion. La domestique ambitieuse qui brise le couple.
En trois récits-confessions qui cernent au plus près la vérité des personnages par un subtil jeu de miroirs, Sándor Márai analyse avec une finesse saisissante sentiments et antagonismes de classe. Mais, au-delà, c’est la fin d’un monde et d’une société – la bourgeoisie hongroise de l’entre-deux-guerres – que dissèque avec lucidité le grand écrivain de la Mitteleuropa.

Ilonka, Peter, Judit sont les acteurs d’un même drame. Chacun à leur tour, ils confient « leur » histoire comme on décline un rôle. L’épouse amoureuse et trahie. Le mari cédant à la passion. La domestique ambitieuse qui brise le couple.
En trois récits-confessions qui cernent au plus près la vérité des personnages par un subtil jeu de miroirs, Sándor Márai analyse avec une finesse saisissante sentiments et antagonismes de classe. Mais, au-delà, c’est la fin d’un monde et d’une société – la bourgeoisie hongroise de l’entre-deux-guerres – que dissèque avec lucidité le grand écrivain de la Mitteleuropa.
Dernière édition par Thot le Jeu 18 Déc - 21:31, édité 1 fois
Re: [Marai, Sandor] Métamorphoses d'un mariage
Mon avis :
Mon avis :
Je n'ai pas aimé ce livre, je me suis ennuyée du début à la fin, d'ailleurs je n'ai même pas réussi à le finir. Beaucoup trop de longueurs, trop de monologues, récit trop lent, je ne regrette pas de m'être arrêtée je n'en pouvais plus, j'étais presque en train de me dégouter de la lecture.
Pourtant le résumé semblait prometteur mais rien à faire, je n'ai pas été séduite. Dommage.
Mon avis :
Je n'ai pas aimé ce livre, je me suis ennuyée du début à la fin, d'ailleurs je n'ai même pas réussi à le finir. Beaucoup trop de longueurs, trop de monologues, récit trop lent, je ne regrette pas de m'être arrêtée je n'en pouvais plus, j'étais presque en train de me dégouter de la lecture.
Pourtant le résumé semblait prometteur mais rien à faire, je n'ai pas été séduite. Dommage.
Re: [Marai, Sandor] Métamorphoses d'un mariage
Personnellement j'ai beaucoup aimé ce livre, il est vrai qu'il peut paraitre déstabilisant les trois, quatre (si on compte l'épilogue) qui le compose sont très différentes, presque indépendantes si elles ne reprenaient pas les mêmes personnages. Ca commence par la dissection d'un mariage et ça termine par une réflexion sur la culture, en passant sur un discours sur la lutte des classes. J'ai peiné à certains moments, mais il n'empêche que ça a été une découverte appréciable et que je ne manquerai pas de relire cet auteur.
Invité- Invité
Re: [Marai, Sandor] Métamorphoses d'un mariage
Ce livre est d'une richesse incroyable au point où je pense qu'il faut le relire plus d'une fois pour en saisir tout le sens!
La description du ressenti de chaque personnage est tellement juste! et Marai sait tellement "se mettre dans la peau" de ses personnages féminins qu'il n'est pas sans me rappeler le style de Zweig, chez qui j'ai perçu cette même sensibilité.Une vraie "autopsie" psychologique.
Les mots sont si bien choisis et décrivent bien les états d'âme de chacun, je me suis même demandée s'il n'y avait pas quelques éléments autobiographique dans ce roman?
De multiples thèmes sont abordés, les principaux étant le parallèle entre la vie des bourgeois avec leurs petites habitudes et celle des gens défavorisés ainsi que l'interaction entre les deux, la futilité des choses matérielles (destruction et pertes pendant la guerre) et l'insatisfaction dans les rapports homme/femme.
Que recherche t-on finalement chez l'Autre? pourquoi pense-t-on que l'Autre est la clé de notre bonheur?
Une bonne partie du roman analyse également les transformations opérées dans la société hongroise à cette époque là (L'après-guerre, l'émigration aux USA, le système communiste/capitaliste...)et contient des réflexions autour de l'art et de l'écriture.
Quelques passages sont certes longs mais cette lecture a été un réel plaisir pour moi!
La description du ressenti de chaque personnage est tellement juste! et Marai sait tellement "se mettre dans la peau" de ses personnages féminins qu'il n'est pas sans me rappeler le style de Zweig, chez qui j'ai perçu cette même sensibilité.Une vraie "autopsie" psychologique.
Les mots sont si bien choisis et décrivent bien les états d'âme de chacun, je me suis même demandée s'il n'y avait pas quelques éléments autobiographique dans ce roman?
De multiples thèmes sont abordés, les principaux étant le parallèle entre la vie des bourgeois avec leurs petites habitudes et celle des gens défavorisés ainsi que l'interaction entre les deux, la futilité des choses matérielles (destruction et pertes pendant la guerre) et l'insatisfaction dans les rapports homme/femme.
Que recherche t-on finalement chez l'Autre? pourquoi pense-t-on que l'Autre est la clé de notre bonheur?
Une bonne partie du roman analyse également les transformations opérées dans la société hongroise à cette époque là (L'après-guerre, l'émigration aux USA, le système communiste/capitaliste...)et contient des réflexions autour de l'art et de l'écriture.
Quelques passages sont certes longs mais cette lecture a été un réel plaisir pour moi!
Re: [Marai, Sandor] Métamorphoses d'un mariage
Je n'ai pas fait d'annotations et je l'ai lu dans des conditions pas très terribles (Trajets en train et bus)
mais je te rejoins dans ce que tu en dis.
Re: [Marai, Sandor] Métamorphoses d'un mariage
Francine a écrit:Dis Thot ?
Comment en avais tu entendu parler ?
Très bonne question...découvert au fil de mon surf sur la toile
Re: [Marai, Sandor] Métamorphoses d'un mariage
Je n'ai pas choisi de lire ce livre. En effet, le résumé ne m'attirait pas trop. Néanmoins, je note quand même le titre car, au vu de vos critiques, c'est un livre qui semble très intéressant à lire et qui aborde pas mal de thèmes.
Re: [Marai, Sandor] Métamorphoses d'un mariage
Mais j'ai pu voir dans un poste qu'il y avait des difficultes à se le procurer. Est-il en rupture de stock ?
Métamorphoses d'un mariage
J'ai fini "Métamorphoses...", ma première lecture après mon inscription sur ce forum. Je n'aurai jamais découvert ce bouquin sans vous. Merci.
J'ai aimé. Pas facile au départ, la forme parlée est difficile à suivre. Il y a parfois quelques longueurs.
Reste que les écarts de vues entre les 3 personnages sont passionnants à découvrir. Il y a quelques pages sur la passion et l'amour vécu par Peter qui m' ont paru justes.
Voilà, ce que j'ai lu parfois est entré en résonance avec des choses ressenties. Ca c'est toujours un moment de lecture fort.
J'ai aimé. Pas facile au départ, la forme parlée est difficile à suivre. Il y a parfois quelques longueurs.
Reste que les écarts de vues entre les 3 personnages sont passionnants à découvrir. Il y a quelques pages sur la passion et l'amour vécu par Peter qui m' ont paru justes.
Voilà, ce que j'ai lu parfois est entré en résonance avec des choses ressenties. Ca c'est toujours un moment de lecture fort.

Michel- Apprenti

-

Nombre de messages: 99
Age: 57
Localisation: Franche comte
Emploi/loisirs: Cadre / lecture, musique et marche
Genre littéraire préféré: Romans en général, policier et SF
Date d'inscription: 09/12/2008
Re: [Marai, Sandor] Métamorphoses d'un mariage
Michel70 a écrit:J'ai fini "Métamorphoses...", ma première lecture après mon inscription sur ce forum. Je n'aurai jamais découvert ce bouquin sans vous. Merci.
J'ai aimé. Pas facile au départ, la forme parlée est difficile à suivre. Il y a parfois quelques longueurs.
Reste que les écarts de vues entre les 3 personnages sont passionnants à découvrir. Il y a quelques pages sur la passion et l'amour vécu par Peter qui m' ont paru justes.
Voilà, ce que j'ai lu parfois est entré en résonance avec des choses ressenties. Ca c'est toujours un moment de lecture fort.
Michel70, contente de voir que tu as pu apprécier cette lecture, tu peux également citer ce livre dans tes coups de cœur de Décembre ICI
Re: [Marai, Sandor] Métamorphoses d'un mariage
Francine a écrit:Michel70 pour ton avis et ta participation, comme toi je n'aurais jamais lu ce livre ... sans la lecture commune de novembre-décembre.
Comment as-tu compris le dernier chapître ? L'épilogue ?
Pour moi ce chapitre sert à clore l'histoire.
On y apprend la fin de Judit, et comment Peter termine sa vie en Amérique.
C'est un échec complet pour lui, il a perdu les deux femmes de sa vie.
Son monde ancien a disparu et le nouveau monde ne lui a rien apporté.
Même le barman a perdu : il n'est plus batteur d'orchestre.
Son nouveau métier ne lui apporte que le confort matériel.
Il nous dépeint un monde plutôt sordide.
C'est la fin de tous les rêves.
C'est quand même un bouquin noir

Michel- Apprenti

-

Nombre de messages: 99
Age: 57
Localisation: Franche comte
Emploi/loisirs: Cadre / lecture, musique et marche
Genre littéraire préféré: Romans en général, policier et SF
Date d'inscription: 09/12/2008
Re: [Marai, Sandor] Métamorphoses d'un mariage
Francine a écrit:Michel70, j'ai cru voir dans ce chapitre Sandor Marai...
Moi aussi...je ne sais pas si je l'ai dit dans ma critique mais il y a quelque chose d'autobiographique dans ce roman.
Page 1 sur 2 • 1, 2 
Sujets similaires» Sandor Maraï [Hongrie]
» LE MARIAGE DE FIGARO - Beaumarchais
» Mariage thème "Nature"
» [Marai, Sandor] Métamorphoses d'un mariage
» [Marai, Sandor] Les braises
» LE MARIAGE DE FIGARO - Beaumarchais
» Mariage thème "Nature"
» [Marai, Sandor] Métamorphoses d'un mariage
» [Marai, Sandor] Les braises
Page 1 sur 2
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum

Michel70 pour ton avis et ta participation, comme toi je n'aurais jamais lu ce livre ... sans la lecture commune de novembre-décembre.