[Goddard Jones, Holly] Kentucky song

Kentucky song / Holly Goddard Jones, Ed. Albin Michel, 480 p., ISBN : 978-2226314659


Présentation de l'éditeur : La disparition d’une jeune femme dans une petite ville du Kentucky va bouleverser la vie d’une douzaine de ses habitants. Ronnie Eastman n’est pourtant qu’une fille qui travaille à l’usine, qui aime faire la bringue et collectionner les conquêtes, aimerait rassurer son entourage face à une inquiétude grandissante. Il y a Susanna, la soeur de Ronnie, qui enseigne au lycée. Bonne épouse, bonne mère de famille, elle n’en mène pas moins une vie morne et a toujours envié la liberté de sa soeur. Il y a Tony, une ancienne star de basket qui est devenu flic. Il y a Emilie, une gamine de treize ans un peu étrange et qui cache un terrible secret. Mais aussi Wyatt, un ouvrier tourmenté par son passé et obsédé par un amour qu’il ne pense pas mériter… Liés les uns aux autres d’une façon qu’ils ne peuvent imaginer, ces personnages voient leur destin leur échapper. Ils ne découvriront pas seulement ce qui est arrivé à la jeune femme disparue mais en apprendront bien davantage sur eux-mêmes. Leurs voix tissent, à la manière de De beaux lendemains de Russell Banks, un roman extrêmement prenant et émouvant.

Mon avis : Ce premier roman de Holly Goddard Jones commence par la découverte d'un corps par une jeune adolescente, Emily, une ado mal dans sa peau, mal intégrée par ses camarades. On sait dès le départ qui est la victime. Il s'agit de Ronnie qui a disparu depuis quelques jours, une fille qui aimait faire la fête, multiplier les conquêtes et boire de l'alcool. Sa sœur Susanna, professeur de collège, mariée et mère d'une petite Abby, s'inquiète et contacte la police. Les recherches vont être menées par Tony, un policier noir qui a beaucoup compté pour elle quand ils étaient adolescents.

Dans ce roman les chapitres alternent la vie des personnages : Emily, Christopher (un ado de la classe d'Emily plutôt populaire auprès des autres), Susanna, Tony, Wyatt (un quinquagénaire solitaire employé depuis toujours dans la même usine qui est souvent la risée des ouvriers plus jeunes que lui), Ronnie,... La vie de chacun est décrite avec ses failles et ses fêlures, la personnalité de chacun est fouillée nous les rendant proches et pour certains vraiment attachants.

Un roman agréable à lire et plein de justesse.

Merci Yaki pour ta critique 

Un message pour yaki:

Merci Yaki pour votre chronique sur le roman de Holly Goddard Jones dont je suis l'heureuse traductrice.
je suis ravie qu'il vous ait plu...
Hélène Fournier

Et bien ça alors ! c'est marrant d'avoir un retour de la traductrice d'autant plus que je ne l'ai pas mis mais j'aurai justement pu ajouter mes félicitations pour la traduction voilà qui est fait

Cassiopée a écrit:Un message pour yaki:

Merci Yaki pour votre chronique sur le roman de Holly Goddard Jones dont je suis l'heureuse traductrice.
je suis ravie qu'il vous ait plu...
Hélène Fournier

J'aime beaucoup ces romans qui se passent dans des petites villes de l'Amérique profonde. Je note celui-là. Merci yaki!