Re: [Indridason, Arnaldur] Erlendur Sveinsson - Tome 2: La femme en vert

par Invité Jeu 2 Aoû 2012 - 10:54

Jolie critique, louloute.

par Moulin-à-Vent Mar 21 Aoû 2012 - 23:19

C'est noir. L'urbanisation de l'Islande crée un climat de pauvreté et d'improvisation. Même Reykjavik, la capitale, n'échappe pas à cette noirceur. Le désespoir des êtres semble presque généralisé. L'enquête elle-même est loin d'apporter un peu de lumière dans ce mal-être dévorant.
C'est peu, presque rien, pour apporter un sentiment agréable au lecteur.
Ma cote: 5/10.

par louloute Mer 22 Aoû 2012 - 8:53

Merci Virgule Very Happy

Merci Moulin à vent pour ta critique c'est vrai que c'est noir, mais ca vas avec le genre, je trouve que ca met une ambiance ...

par tornade Sam 25 Aoû 2012 - 17:13

« La Femme en vert » est le premier roman que je découvre d’Arnaldur Indridason et le seul regret est que je ne l’ai pas lu plus tôt !
Le commissaire Erlendur et son équipe sont sollicités pour enquêter sur la découverte d’un squelette sur un terrain en construction sur les collines de Reykjavik. La mort daterait de plus de cinquante, pendant la Seconde Guerre Mondiale.
Nous passons tout au long du roman du présent au passé.
Ainsi en même temps que nous découvrons l’évolution de l’enquête, l’histoire d’une famille islandaise vivant pendant la Seconde Guerre Mondiale nous est racontée. D’ailleurs c’est au coeur de cette famille que l’horreur nous est révélée: quelle barbarie toute cette violence qu’une femme et ses enfants doivent supporter ! On est même atterré par le mal qu’un seul homme peut commettre.
De fil en aiguille, nous arrivons à recoller les puzzles et à mieux appréhender l’enquête. On comprend également l’origine du titre à savoir qui est cette « Femme en vert ».

L’un des points forts de ce roman est la facilité avec laquelle l’auteur nous transmet les émotions.
D’ailleurs, nous ressentons à travers l’enquête les états d’âme des personnages. Personnages que l’on peut suivre dans d’autres enquêtes.
Le commissaire Erlendur préoccupé par l’état de santé de sa fille apparaît comme un individu calme et indifférent, l’inspecteur Sigurdur Oli quant à lui est tiraillé par sa compagne (plus précisément par ses ardeurs) et l’inspectrice Elinborg, la seule femme de l’équipe, qui a priori ne s’était pas projetée dans une carrière policière.

L’écriture est fluide et très plaisante à lire.
Le suspense est maîtrisé jusqu’au trois quarts du roman : le seul petit bémol !

par **Step** Jeu 30 Aoû 2012 - 15:57

"La femme en vert" d'Arnaldur Indridason

Je termine ce livre à l'instant dans le cadre de mon challenge 2012/2013.
C'est un livre criant de vérité sur l'analyse des tourments endurés dans une famille ou règne les violences conjugales, c'est par moment insupportable mais difficile à abandonner parce qu'on est pris par l'intrigue, de plus le récit en deux parties, l'enquête 60 ans plus tard et ce qui s'est réellement passé à l'époque des faits, atténue, heureusement, le côté sordide de l'histoire.
Cet homme est un monstre et quel bonheur de le voir mort....

c'était un monstre ivre de haine et de colère

Voici un extrait que j'ai trouvé très beau,

Y-a t-il quelqu'un pour condamner le meurtre d'une âme ? demanda t-elle. Pouvez-vous me le dire? Comment peut-on porter plainte contre un homme parce qu'il a assassiné une âme, est-il possible de le trainer devant un juge et de le faire reconnaître coupable?

C'est la question que pose Mikkelina, la fille de Margaret au commissaire Erlendur.
Le commisaire Erlendur qui a ses propres problèmes, comme dans tout polar qui se respecte! Et qu'on sent en retrait de toute l'histoire abominable que lui fait découvrir cette enquête.

C'est un bon polar, mais un livre noir, très noir, que je n'oublierai pas de sitôt surtout lorsque j'entendrai les faits divers journaliers.

Je lui donne 10/10 parce qu'il les vaut par l'écriture, par le récit, cette intrigue, ce suspense qu'il maintient jusqu'au bout alors qu'on croit savoir qui a tué l'autre....mais il ne m'a pas apporté de bonheur comme certains autres livres.

par Pistou 117 Jeu 30 Aoû 2012 - 18:57

Complètement d'accord avec toi, Step. C'est un livre de grande qualité. Mais pas spécialement agréable à lire... ce qui fait que je doute de lire à nouveau cet auteur.

par **Step** Jeu 30 Aoû 2012 - 20:28

Merci Pistou 117

par Invité Sam 1 Déc 2012 - 21:43

Lu dans le cadre du challenge 2012-2013. J'ai noté "beaucoup apprécié", bien qu'il soit pour moi à la limite du coup de coeur ... en effet, j'ai été gênée par les noms des personnages trop exotiques pour moi, bien sûr, ils étaient tout à fait en accord avec la situation géographique où se déroulait l'intrigue, mais j'ai eu du mal à les intégrer.
Sinon, j'ai été happée par l'histoire jusqu'à la dernière page, le suspens est très bien maintenu, le lecteur en haleine, sans répit, j'ai adoré les coups de théatre successifs, tous ces rebondissements aux 3/4 du roman, qui font que c'est une véritable déchirure que de refermer ce livre quand on n'a pas la chance de pouvoir le lire d'une traite !
Bien sûr, Moulin à vent, c'est noir ! mais c'était précisément ce que j'attendais en lisant ce livre, alors pour moi, ce n'était pas un handicap ... et puis comment aborder des thèmes aussi difficiles, aussi douloureux, sans dépeindre un univers très sombre ?...

par Invité Sam 1 Déc 2012 - 21:48

Merci Paprika pour ton avis qui me donne terriblement envie de lire ce livre (l'avis des autres membres a également été très inspirant Very Happy

)... Ca sera sans nul doute ma prochaine lecture ;-)

par Invité Dim 2 Déc 2012 - 12:17

J'ai lu toute la série d'Indridasson et j'apprécie énormément cet auteur et le personnage d'Erlendur, ce flic bourru mais terriblement attachant.

par Invité Dim 2 Déc 2012 - 15:37

Capsule a écrit:en effet, j'ai été gênée par les noms des personnages trop exotiques pour moi, bien sûr, ils étaient tout à fait en accord avec la situation géographique où se déroulait l'intrigue, mais j'ai eu du mal à les intégrer.

C'est vrai que ce n'est pas évident quand on n'a pas l'habitude, ça m'a fait la même chose quand j'ai lu mes premiers livres "nordiques", mais une fois qu'on en a lu plusieurs on s'y habitue et ce n'est plus autant contraignant! Smile

par Invité Dim 2 Déc 2012 - 21:25

oui, je pense que le cerveau doit s'accoutumer à toutes les nouvelles données, un peu comme quand on lit son premier manga, dans le sens original du texte, au bout de quelques pages, on n'y prête même plus attention !

par yaki Sam 5 Jan 2013 - 15:21

J'ai beaucoup aimé ce roman. L'enquête est intéressante, bien ficelée, comme toujours avec Indridason. Et c'est intéressant aussi de suivre un petit peu sa vie et son histoire avec sa fille. Un livre qu'on ne lâche pas et qui permet de passer un bon moment de lecture Smile

Livre lu dans le cadre du Challenge 2012-2013.

par **bella333** Dim 20 Jan 2013 - 10:25

Lu pour le challenge partage lecture 2012/2013
Un coup de coeur I love you

L'histoire est très bien écrite. Le mélange du passé et du présent m'a beaucoup plus. Dès les première pages j'ai été emporté. Les scènes de violence conjugale sont parfois dur mais malheureusement réaliste. J'ai été captivé par cette histoire.
Seul bémol pour moi les prénom islandais auxquels je ne suis pas du tout habitué et qui on été très dur à intégrer.
Un exellent livre.

par bastinou33 Mar 19 Fév 2013 - 22:18

Sans etre un coup de coeur,j'ai bien aimé ce roman qui m'a tenu en haleine pendant qq jours...Par contre,je vois que je ne suis pas la seule à avoir eu du mal avec les prénoms...j'ai eu bien du mal à reperer les personnages...

par Nisa Lun 25 Fév 2013 - 4:11

Livre lu dans le cadre du challenge PL 2012/2013

J'ai bien aimé sans livre qui, plus qu'un roman policier est pour moi l'histoire de cette femme battue à une époque où c'était tristement banal.

par Invité Ven 10 Mai 2013 - 15:14

Ce livre est dans mon challenge ; je viens de l'acheter et en fait il est regroupé avec 2 autres romans et apparemment, c'est le 2ème de cet auteur. Puis-je le lire indépendamment du 1er ou faut-il que je lise l'autre avant ?

par louloute Ven 10 Mai 2013 - 19:45

C'est pas gênant Géraldine, tu peux y allez, j'avais adorée sans lire le 1er, je te souhaite une bonne lecture Very Happy

par **bella333** Sam 11 Mai 2013 - 7:39

louloute a écrit:C'est pas gênant Géraldine, tu peux y allez, j'avais adorée sans lire le 1er, je te souhaite une bonne lecture

Moi aussi

. Bonne lecture Géraldine.

par Moulin-à-Vent Sam 11 Mai 2013 - 16:19

bella333 a écrit:
louloute a écrit:C'est pas gênant Géraldine, tu peux y allez, j'avais adorée sans lire le 1er, je te souhaite une bonne lecture

Moi aussi . Bonne lecture Géraldine.

Effectivement, tu peux y aller... mais n'oublie pas: tu as le droit de ne pas aimer! Twisted Evil

par Invité Mer 22 Mai 2013 - 20:04

Mon avis :
Un coup de cœur pour moi!! J'ai été prise par l'histoire tout au long du livre. Cette alternance entre passé et présent est parfaite. C'est un très bon découpage de chapitres et une très bonne narration. J'ai eu moins de mal avec les prénoms que d'autres livres nordiques que j'ai eu. J'i beaucoup aimé l'histoire de Margaret, j'y ai retrouvé des similitudes avec mon histoire personnelle. Je pense que je renouvellerai l'expérience avec cet auteur. C'est un très bon polar que je conseille vivement!!

par **Tchezare** Lun 28 Oct 2013 - 13:16

Je viens tout juste de refermer le livre!!!

J'ai accroché dès le premier chapitre. Un policier jumelé à de l'histoire (les colons et l'Islande) avec nombre de passage du présent en passant par le passé.
Pour ma part, les noms des personnages n'ont commencé à rentré qu'à la fin du livre.
Comme à dit Ahotep, le découpage est très bien pensé, l'intrigue rudement bien mener et plus on avance, plus on doute et voudrait savoir l'explication...
J'ai beaucoup apprécié

par louloute Lun 28 Oct 2013 - 13:19

Merci Loïc pour ton avis, ainsi qu'Ahotep Very Happy

par Invité Dim 24 Nov 2013 - 16:27

Mon avis :

Un excellent polar, au suspens haletant malgré un rythme constant, presque paisible, aux personnages profondément humains et réalistes. Les histoires s’entremêlent, histoires riches et souvent douloureuses des victimes, des suspects, des enquêteurs. Un polar, certes, mais surtout un roman aux motifs riches et complexes.

Un plaisir absolu, à ne bouder sous aucun prétexte.

Ma note : 9/10

par nouka2000 Dim 24 Nov 2013 - 16:39

bon aller vous m'avez convaincue ! je le note Very Happy

par Contenu sponsorisé

Votre avis sur ce livre