Partage lecture
Pour rejoindre notre grande communauté, il suffit de cliquer sur "S'enregistrer" (en bas de cette fenêtre)!
Après votre inscription, vous recevrez dans la boîte e-mail dont vous avez indiqué l'adresse un lien sur lequel il va falloir cliquer pour activer votre compte avant de pouvoir vous connecter et participer avec nous.

Afin d'aider les nouveaux à se familiariser avec le forum, nous avons mis au point un système de parrainage.
Vous recevrez un message privé sur le forum de la part de votre parrain.

Au plaisir de vous compter parmi nos membres.

L'administratrice

[Wodehouse, P.G.] Au Pays du fou rire

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

Votre avis sur ce livre ?

0% 0% 
[ 0 ]
0% 0% 
[ 0 ]
100% 100% 
[ 1 ]
0% 0% 
[ 0 ]
0% 0% 
[ 0 ]
0% 0% 
[ 0 ]
 
Total des votes : 1

[Wodehouse, P.G.] Au Pays du fou rire

Message par alexielle63 le Lun 9 Juil 2012 - 14:49



Traduit de l'anglais par Anne-Marie BOULOCH
Editeur : 10/18 "domaine étranger"
1ère édition française : 2006
Nombre de pages : 285

Quatrième de couverture :
La so British Lady Clara se fait du mouron. Son fiston, alcoolique de renom, vient de lui annoncer ses fiançailles avec une Américaine. La machine de guerre est lancée. Objectif : récupérer ce traître de rejeton à Hollywood, mythique territoire des stars et starlettes, toutes plus fatales les unes que les autres… Un choc des cultures drôle à se damner.

Mon avis :
Pour une fois, la quatrième de couv n’en révèle pas trop : il n’est question que du début de l’histoire. Reggie, en tant que nouveau chef de famille, est envoyé aux Etats-Unis, à Hollywood, pour ramener son cousin, Eggie, à la raison. C’est sans compter le caractère passionnel, prompt à s’enflammer des Havershot. En effet, lui-même tombe sous le charme d’une starlette montante, April June et en oublie très vite ses obligations familiales. L’occasion pour l’auteur de dresser un tableau sans strass et sans paillette du cinéma américain : hypocrisie, jalousie entre célébrités, exploitation commerciale des enfants-stars, bassesses et autres manipulations pour arriver en haut de l’affiche sont au rendez-vous. Reginald l’apprendra rapidement, lors de sa rencontre avec le jeune Joey Cooley, un gamin de 9/ 10 ans sous l’emprise du patron d’une grande compagnie cinématographique et surtout sous celle de la sœur de celui-ci, Miss Brinkmeyer, lesquels l’ont enfermé dans une jolie cage dorée alors que lui ne rêve que de retourner auprès de sa mère, dans son Ohio natal. C’est un petit monstre auquel le lecteur s’attache très vite car sa tristesse et sa rancœur sont palpables envers ces adultes avides d’argent, prêts à sacrifier son enfance et son insouciance pour quelques billets verts. C’est à travers son regard que l’on va découvrir cette société peu glorieuse. J’ai beaucoup aimé le début, et notamment la rencontre entre Reggie et April June, comique à souhait (le lecteur comprend vite que cette entrevue n’a rien à voir avec le hasard mais a été orchestrée par la jeune femme qui se voit déjà comtesse d’Havershot alors que notre héros, aveuglé par son amour pour elle, ne se rend absolument pas compte de sa duperie, son côté manipulateur et ses desseins matrimoniaux, quand bien même ses sous-entendus sont révélateurs et auraient dû éveillé sa méfiance, du genre : « vous savez je suis actrice car il faut bien gagner sa croûte mais je ne rêve rien tant que me caser, faire la cuisine, être une parfaite petite femme au foyer en somme » ou encore « un comte c’est plus important qu’un vicomte ? vous vivez dans un château ? » et autres répliques toutes aussi subtiles). Cela m’a beaucoup amusé. L’humour est très british, second degré et parfois même totalement déjanté mais j’ai trouvé qu’il était moins présent, plus atténué dans la deuxième partie, après « l’accident » ayant lieu dans le cabinet du dentiste. On assiste alors à une série de péripéties mettant à mal le comte anglais et cette succession a fini par me lasser. L’ennui commençait à poindre. J’étais contente d’arriver à la fin, laquelle est plutôt attendue mais appréciable tout de même. Une lecture sympa mais sans plus donc qui me donne envie néanmoins de faire connaissance avec Jeeves, le héros récurrent de P.G. Wodehouse. Cette lecture était avant tout pour moi l’occasion de découvrir son style, son écriture pour entrer ensuite véritablement dans son œuvre la plus connue, une sorte de mise en bouche assez réussie…
avatar
alexielle63
Grand sage du forum
Grand sage du forum

Féminin
Nombre de messages : 6761
Age : 35
Localisation : Clermont-Ferrand
Emploi/loisirs : Prépa de concours
Genre littéraire préféré : fantasy, policiers, romans, enfin bref, tout ce qui se lit!
Date d'inscription : 25/05/2009

http://lecturesdalexielle.over-blog.com

Revenir en haut Aller en bas

Re: [Wodehouse, P.G.] Au Pays du fou rire

Message par louloute le Lun 9 Juil 2012 - 15:39

Merci Alexielle pour cette critique Very Happy Étant très hermétique à l'humour british je passe mon tour Very Happy
avatar
louloute
Grand sage du forum
Grand sage du forum

Féminin
Nombre de messages : 10227
Age : 48
Localisation : Var, Sanary-sur-mer
Emploi/loisirs : mère au foyer
Genre littéraire préféré : thriller, historique, policier
Date d'inscription : 11/12/2009

Revenir en haut Aller en bas

Re: [Wodehouse, P.G.] Au Pays du fou rire

Message par marie do le Lun 9 Juil 2012 - 17:45

Je me le note !!! je veux bien essayer d'en rire !
avatar
marie do
Grand sage du forum
Grand sage du forum

Féminin
Nombre de messages : 3806
Age : 51
Localisation : corse
Genre littéraire préféré : Assez varié : thriller, roman historique, contemporain, bd .....
Date d'inscription : 01/03/2012

Revenir en haut Aller en bas

Re: [Wodehouse, P.G.] Au Pays du fou rire

Message par alexielle63 le Mar 10 Juil 2012 - 12:00

Effectivement, Louloute, si tu n'aimes pas l'humour british, ça risque d'être dur d'accrocher...

Marie do : il y a des moments très drôles où j'ai franchement ri ou au moins souri ! Bonne lecture !
avatar
alexielle63
Grand sage du forum
Grand sage du forum

Féminin
Nombre de messages : 6761
Age : 35
Localisation : Clermont-Ferrand
Emploi/loisirs : Prépa de concours
Genre littéraire préféré : fantasy, policiers, romans, enfin bref, tout ce qui se lit!
Date d'inscription : 25/05/2009

http://lecturesdalexielle.over-blog.com

Revenir en haut Aller en bas

Re: [Wodehouse, P.G.] Au Pays du fou rire

Message par Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut


 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum