[Borrmann, Mechtild] L'envers de l'espoir

[Borrmann, Mechtild]
Borrmann, Mechtild
L’envers de l’espoir
Editions du Masque 6 avril 2016
ISBN 978 2 7024 4245 6
281 pages
Quatrième de couverture
Valentina vit dans la zone interdite de Tchernobyl. Les seuls habitants de cet endroit maudit sont ceux qui n'ont pas d'autre choix ou qui cherchent à se cacher. Cette femme usée par la vie attend désespérément le retour de sa fille dont elle n'a plus de nouvelles depuis des mois. Elle semble avoir disparu, comme beaucoup d'autres étudiantes parties pour l'Allemagne avec une bourse en 2009. Pour combler le vide et garder l'espoir de la retrouver, Valentina consigne dans un cahier, à la lumière de la bougie et dans le froid glacé de l'hiver, l'histoire de sa vie, avant et après la catastrophe.
Dans le même temps, en Allemagne, Matthias Lessmann cache une jeune ukrainienne qu'il a recueillie un matin d'hiver alors qu'elle tentait d'échapper à de mystérieux hommes en 4 X 4 noir. En lui venant ainsi en aide, Lessmann est loin d'imaginer à quel point sa vie va basculer...

Mon avis
Sur fond de la catastrophe nucléaire de Tchernobyl et de l’espoir provoqué par le changement de régime en période de la difficile situation de l’Ukraine sans oublier la maffia et le commerce d’êtres humains et cela en particulier de très jeunes filles sur promesse d’un contrat avec une Université pour poursuivre leurs études et du travail en tant qu’étudiantes. Un roman polar ou s’entremêlent des situations réalistes, la corruption, des personnages presque authentiques, Valentina qui raconte sa vie à sa fille disparue, le milieu policier mais aussi le vieil homme vivant dans sa petite ferme et qui a recueilli une très jeune fille en détresse. Les thèmes entremêlés m’ont un peu perdue le temps de connaître et situer les personnages et le contexte. Car beaucoup de choses se passent dans ce roman bien construit, on découvre les non-dits et les mensonges sur la catastrophe de Tchernobyl, les disparitions et les filières de prostitution. Un roman ou l’on tourne les pages en se posant la question, vais-je découvrir le bien ou le mal ? Il n’empêche que l’histoire inspirée de faits réels qui émeuvent, m’a tenue jusqu’à la fin, j’ai vraiment apprécié l’épilogue qui nous dévoile le devenu des personnages ayant existé. Un tout gros coup de cœur pour ce très beau polar….5/5