Partage lecture
Pour rejoindre notre grande communauté, il suffit de cliquer sur "S'enregistrer" (en bas de cette fenêtre)!
Après votre inscription, vous recevrez dans la boîte e-mail dont vous avez indiqué l'adresse un lien sur lequel il va falloir cliquer pour activer votre compte avant de pouvoir vous connecter et participer avec nous.

Afin d'aider les nouveaux à se familiariser avec le forum, nous avons mis au point un système de parrainage.
Vous recevrez un message privé sur le forum de la part de votre parrain.

Au plaisir de vous compter parmi nos membres.

L'administratrice

Adaptation au cinéma : La couleur des sentiments

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

Adaptation au cinéma : La couleur des sentiments

Message par PetitePrincesse le Dim 13 Jan 2013 - 18:42


Je viens de voir ce film, tiré du livre éponyme de Kathryn Stockett (critiques ici)

Je voulais pouvoir en parler avec celles et ceux qui l'ont vu, sans "polluer" le sujet sur le livre.

Avez-vous lu le livre avant de voir le film, ou voir le film vous a-t-il donné envie de lire le livre? Qu'avez-vous pensez du film?

J'ai personnellement retrouvé dans le film toutes les émotions éprouvées lors de la lecture du livre, et malgré les quelques libertés prises par rapport au livre, j'ai trouvé le film fluide et bien fait. Je trouve que c'est une bonne adaptation, dans l'ensemble Smile
Spoiler:
Je regrette seulement que la relation Skeeter/Stuart ne soit pas plus développée dans le film, où elle n'est qu'effleurée, (ça nous aurait en outre donné l'occasion de voir plus souvent le beau Chris Lowell lol! ) ainsi que ses relations avec Hilly et Elizabeth, les conséquences de l'épisode "toilettes dans le jardin" entre autres, qui sont complètement passées sous silence, occultant l'isolement dans lequel cela place Skeeter.
avatar
PetitePrincesse
Grand sage du forum
Grand sage du forum

Féminin
Nombre de messages : 4403
Age : 26
Localisation : Paris
Emploi/loisirs : Editrice scientifique / lecture (évidemment ^^)
Genre littéraire préféré : surtout SF et fantastique, jeunesse, mais ouverte à plein d'autres choses
Date d'inscription : 01/08/2009

Revenir en haut Aller en bas

Re: Adaptation au cinéma : La couleur des sentiments

Message par louloute le Dim 13 Jan 2013 - 19:12

j'ai vu le film après avoir lu le livre j'ai beaucoup aimé le film pleins d’émotions certes un peu moins que le livre et il y a pas mal de raccourcis mais j'ai bien retrouvée l'ambiance Very Happy
avatar
louloute
Grand sage du forum
Grand sage du forum

Féminin
Nombre de messages : 10375
Age : 49
Localisation : Var, Sanary-sur-mer
Emploi/loisirs : mère au foyer
Genre littéraire préféré : thriller, historique, policier
Date d'inscription : 11/12/2009

Revenir en haut Aller en bas

Re: Adaptation au cinéma : La couleur des sentiments

Message par audreyzaz le Dim 13 Jan 2013 - 19:18

Pour ma part j'ai tout simplement adoré le film, j'ai même versé ma petite larme et pas qu'une d'ailleurs.
avatar
audreyzaz
Grand sage du forum
Grand sage du forum

Féminin
Nombre de messages : 3337
Age : 31
Localisation : Région parisienne (92)
Emploi/loisirs : En recherche d'emploi
Genre littéraire préféré : Un peu de tout
Date d'inscription : 04/06/2008

http://le-monde-de-la-lecture.over-blog.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: Adaptation au cinéma : La couleur des sentiments

Message par bella333 le Dim 13 Jan 2013 - 19:23

J'ai vu le film avant de lire le livre. Maintenant que j'ai terminé l'ouvrage je trouve le film beaucoup moins riche avec beaucoup d'ellipses. Cela reste un superbe film mais le livre est magnifique.

_________________
"Verba volant, scripta manent.   "Les paroles s'envolent, les écrits restent
Ma Pàl .
avatar
bella333
Modérateur

Féminin
Nombre de messages : 4484
Age : 33
Localisation : Lille
Emploi/loisirs : Social/ la lecture, la généalogie, les randonnées, les musées...
Genre littéraire préféré : Tout
Date d'inscription : 09/06/2012

http://memelessorciereslisent.wordpress.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: Adaptation au cinéma : La couleur des sentiments

Message par Step le Dim 13 Jan 2013 - 20:11

J'ai simplement lu le livre, je verrai le film peut-être un jour, j'ai peur d'être déçue....Le livre est si beau.

_________________
 study   "La faiseuse d'anges" Camilla Läckberg                            
                           " La magie de l'hiver"   de Maude Perrier study


         


Mes listes et challenges


flower Challenge Partage -Lecture 6/7 flower Challenge Bis-repetita 8/8 Terminé flower Challenge suivi d'auteurs illimité  flower
avatar
Step
Grand sage du forum
Grand sage du forum

Féminin
Nombre de messages : 6600
Localisation : Fontainebleau
Emploi/loisirs : Lecture, cinéma, animaux, ....
Genre littéraire préféré : Romans contemporains ou non, policiers/thrillers, un peu tout. Pas de BD
Date d'inscription : 12/04/2012

Revenir en haut Aller en bas

Re: Adaptation au cinéma : La couleur des sentiments

Message par virgule le Dim 13 Jan 2013 - 22:55

J'ai aimé les deux.
J'ai retrouvé l'ambiance du livre dans le film.
Et comme je l'ai vu 6 mois après avoir lu le livre, je n'ai pas trouvé que ça manquait de détails.
Ça m'a surtout permis de retrouver avec bonheur les personnages.
avatar
virgule
Grand sage du forum
Grand sage du forum

Féminin
Nombre de messages : 2458
Localisation : Normandie
Date d'inscription : 22/12/2011

Revenir en haut Aller en bas

Re: Adaptation au cinéma : La couleur des sentiments

Message par surpass le Ven 18 Jan 2013 - 17:38

J'ai adoré les deux et j'ai trouvé , pour une fois, que le film collait parfaitement bien au livre, de plus les acteurs sont vraiment excellents
avatar
surpass
Grand sage du forum
Grand sage du forum

Féminin
Nombre de messages : 1930
Age : 39
Localisation : quelque part en France
Genre littéraire préféré : thrillers / polars / contemporain / chick litt / régionnaux
Date d'inscription : 15/12/2008

http://www.lecoinlecture.blogspot.com

Revenir en haut Aller en bas

Re: Adaptation au cinéma : La couleur des sentiments

Message par virgule le Ven 18 Jan 2013 - 22:31

Oui, c'est vrai que les acteurs collent bien à l'idée que je me faisais de chaque personnage.

Dans le film, j'ai beaucoup aimé la blonde décolorée (j'ai oublié son prénom). oops
La voir souffrir de ne pas réussir à s'intégrer permet de mieux comprendre les préjugés de cette époque.
avatar
virgule
Grand sage du forum
Grand sage du forum

Féminin
Nombre de messages : 2458
Localisation : Normandie
Date d'inscription : 22/12/2011

Revenir en haut Aller en bas

Re: Adaptation au cinéma : La couleur des sentiments

Message par juju le Mer 1 Mai 2013 - 19:14

j'ai vu le film sitôt le livre terminé
j'avais adoré le livre, un gros coup de coeur, et j'ai trouvé également le livre dans le film, mais avec moins de détails, de choses n'ont pas été évoquées comme la réaction de la mère de la petite fille qui va sur les toilettes de sa bonne, l'isolement de skeeter etc....
mais c'est très bien fait et je m'imaginais très bien les personnages tel qu'ils ont dans le film, surprenant Shocked
avatar
juju
Grand expert du forum
Grand expert du forum

Féminin
Nombre de messages : 859
Age : 41
Localisation : lyon
Emploi/loisirs : lecture, scrapbooking
Genre littéraire préféré : romans, thriller, policier...
Date d'inscription : 06/05/2012

Revenir en haut Aller en bas

Re: Adaptation au cinéma : La couleur des sentiments

Message par Lilo85 le Lun 26 Aoû 2013 - 17:54

J'ai lu le livre il y a un peu plus d'une année je crois. Il m'en restait quelques souvenirs et j'ai retrouvé ces axes dans le film que j'ai d'ailleurs beaucoup aimé!

Émotive comme je suis, j'ai évidemment pleuré, durant quasi toute la fin du film.

Les personnages sont attachants (attention de loin pas tous) et l'ambiance de cette époque ressort bien. Je suis encore surprise de me dire que cela se passait comme ça il y a environ 50 ans, ça parait si loin et c'est en même temps si proche!


Dernière édition par Lilo85 le Mar 27 Aoû 2013 - 1:27, édité 1 fois

_________________
Lecture en cours :  study  Jenny Colgan - Une saison à la petite boulangerie study
                                                                         
avatar
Lilo85
Modérateur

Féminin
Nombre de messages : 2193
Age : 32
Localisation : Au milieu des montagnes
Emploi/loisirs : Juriste
Genre littéraire préféré : Tout et même plus... Je me laisse surprendre !
Date d'inscription : 22/05/2012

http://m-selle-lit.blogspot.ch/

Revenir en haut Aller en bas

Re: Adaptation au cinéma : La couleur des sentiments

Message par Cassiopée le Lun 26 Aoû 2013 - 21:02

Demain soir sur Canal Plus....
avatar
Cassiopée
Admin

Féminin
Nombre de messages : 9130
Localisation : Saint Etienne
Emploi/loisirs : enseignante
Genre littéraire préféré : un peu tout
Date d'inscription : 17/04/2009

Revenir en haut Aller en bas

Re: Adaptation au cinéma : La couleur des sentiments

Message par Sara2a le Mar 27 Aoû 2013 - 14:01

Merci pour le rappel Cassiopée. J'ai hâte de voir le rendu à l'écran .
avatar
Sara2a
Grand sage du forum
Grand sage du forum

Féminin
Nombre de messages : 3057
Age : 47
Localisation : Porto-Vecchio
Genre littéraire préféré : Thrillers, fantastiques et un peu de tout ce qui peut me tomber sous les yeux .
Date d'inscription : 24/01/2010

Revenir en haut Aller en bas

Re: Adaptation au cinéma : La couleur des sentiments

Message par Cassiopée le Mer 28 Aoû 2013 - 0:35

Je viens d'éteindre la télévision...
Je trouve que l’adaptation est très bonne et que les acteurs collent bien aux personnages, même si "le trait" est parfois un peu forcé.
Il y a moins d'émotion mais c'est malgré tout excellent, je n'ai pas vu le temps passer.
Ce qui est rare car souvent les films me semblent longs...
avatar
Cassiopée
Admin

Féminin
Nombre de messages : 9130
Localisation : Saint Etienne
Emploi/loisirs : enseignante
Genre littéraire préféré : un peu tout
Date d'inscription : 17/04/2009

Revenir en haut Aller en bas

Re: Adaptation au cinéma : La couleur des sentiments

Message par Sara2a le Mer 28 Aoû 2013 - 14:45

Beaucoup moins d'émotions également mais neanmoins une très bonne adaptation , les actrices sont excellentes ( les gentilles et les méchantes ) je l'ai regardé en VO.
avatar
Sara2a
Grand sage du forum
Grand sage du forum

Féminin
Nombre de messages : 3057
Age : 47
Localisation : Porto-Vecchio
Genre littéraire préféré : Thrillers, fantastiques et un peu de tout ce qui peut me tomber sous les yeux .
Date d'inscription : 24/01/2010

Revenir en haut Aller en bas

Re: Adaptation au cinéma : La couleur des sentiments

Message par Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut


 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum