[Ondaatje, Michael] Le patient anglais

Le patient anglais

Auteur : Michael Ondaatje
Edition : Points
Nombre de pages : 320

Quatrième de couverture :

Dans une villa italienne transformée en hôpital de campagne, Nana, une jeune infirmière, veille sur un aviateur anglais grièvement brûlé. Avec pour seule compagnie un aventurier qui a travaillé dans les renseignements et un jeune sikh démineur. Une atmosphère de fin du monde où chacun dévoile peu à peu ses secrets. Mais le plus énigmatique reste cet homme flambé, lié à son infirmière par une étrange passion...

Mon appréciation :

Il est difficile de faire une critique de livre que l'on a abandonné en route. Peut-être ne suis-je pas légitime. Je me lance tout de même.

J'ai voulu lire ce livre après avoir vu le film. J'ai trouvé le film assez moyen et je me suis dis qu'en livre, ce devait être grandiose. Les paysages, la fin de la guerre et la belle histoire d'amour devaient être décrits d'une bien belle façon. Eh bien, pas du tout. J'ai trouvé ça long et tellement énigmatique, que je ne comprenais rien à l'histoire. Les personnages sont dévoilés progressivement mais toutes leurs histoires sont mélangées et on ne sait plus de qui l'auteur raconte la vie.
Pour une fois, le film semble mieux raconté que le livre.

Je n'ai pas du tout été réceptive à l'écriture de l'auteur.