Partage lecture
Pour rejoindre notre grande communauté, il suffit de cliquer sur "S'enregistrer" (en bas de cette fenêtre)!
Après votre inscription, vous recevrez dans la boîte e-mail dont vous avez indiqué l'adresse un lien sur lequel il va falloir cliquer pour activer votre compte avant de pouvoir vous connecter et participer avec nous.

Afin d'aider les nouveaux à se familiariser avec le forum, nous avons mis au point un système de parrainage.
Vous recevrez un message privé sur le forum de la part de votre parrain.

Au plaisir de vous compter parmi nos membres.

L'administratrice
-23%
Le deal à ne pas rater :
TV QLED Samsung QE65Q65R 2019
999 € 1299 €
Voir le deal

[Shimazaki, Aki] Hôzuki

Aller en bas

[Aki Shimazaki] Hôzuki

[Shimazaki, Aki]  Hôzuki Vote_lcap40%[Shimazaki, Aki]  Hôzuki Vote_rcap 40% 
[ 2 ]
[Shimazaki, Aki]  Hôzuki Vote_lcap60%[Shimazaki, Aki]  Hôzuki Vote_rcap 60% 
[ 3 ]
[Shimazaki, Aki]  Hôzuki Vote_lcap0%[Shimazaki, Aki]  Hôzuki Vote_rcap 0% 
[ 0 ]
[Shimazaki, Aki]  Hôzuki Vote_lcap0%[Shimazaki, Aki]  Hôzuki Vote_rcap 0% 
[ 0 ]
[Shimazaki, Aki]  Hôzuki Vote_lcap0%[Shimazaki, Aki]  Hôzuki Vote_rcap 0% 
[ 0 ]
[Shimazaki, Aki]  Hôzuki Vote_lcap0%[Shimazaki, Aki]  Hôzuki Vote_rcap 0% 
[ 0 ]
 
Total des votes : 5
 

[Shimazaki, Aki]  Hôzuki Empty [Shimazaki, Aki] Hôzuki

Message par Moulin-à-Vent le Dim 9 Oct 2016 - 20:40

[Shimazaki, Aki]  Hôzuki Hyzuki10

Titre: Hôzuki
Auteure: Aki Shimazaki
Éditions: Leméac / Actes Sud
Genre: Roman
Époque contemporaine
138 pages
ISBN Leméac 978-2-7609-1282-3
ISBN Actes Sud (France, Belgique, Suisse) 978-2-330-05716-9

Quatrième de couverture:

Mitsuko tient une librairie d’occasion spécialisée en ouvrages philosophiques. Elle y coule des jours sereins avec sa mère et Tarô, son fils sourd et muet. Chaque vendredi soir, pourtant, elle redevient entraîneuse dans un bar haut de gamme. Ce travail lui permet d’assurer son indépendance financière, et elle apprécie ses discussions avec les intellectuels qui fréquentent l’établissement.
Un jour, une femme distinguée passe à la boutique accompagnée de sa fillette, et les enfants de chacune sont immédiatement attirés l’un par l’autre. Sur l’insistance de la dame et pour faire plaisir à Tarô, bien qu’elle évite habituellement de nouer des amitiés, Mitsuko acceptera de les revoir. Cette rencontre pourrait toutefois mettre en péril l’équilibre de sa famille.
Aki Shimazaki sonde ici la nature de l’amour maternel. Tout en finesse, elle en interroge la fibre et la force des liens.
Mon avis:

J'ai beaucoup apprécié ce roman tout en finesse.
Les personnages nous sont dévoilés par petites touches d'une sensibilité toute orientale.
On y raconte l'essence des personnages avec un respect d'une rareté contemporaine,et ce, sans les juger pour ce qu'ils sont, ce qu'ils ont fait ou ce qu'ils font. J'ai été conquis par cette écriture et j'ai éprouvé un regain de fierté en constatant que cette auteure a choisi en 1991 le Québec comme terre d'adoption. C'est troublant et j'oserais dire honteux que cette auteure ne soit pas connu à sa juste valeur dans sa terre d'adoption. Alors que Kim Thuy apparaît dans tous les médias, Aki Shimazaki demeure une parfaite inconnue. Pourquoi? Un choix personnel? Tant que notre culture n'intégrera pas des auteurs de cette trempe, tant qu'ils demeureront en marge de notre société qui se vante pourtant d'être multiculturel, nous demeureront une bourgade nationale. C'est par ces hommes et ces femmes hors du commun que nous grandissons et grandirons.
Ma cote: 7/10.

Citations:

" - ... quel est le but de la philosophie?
- C'est de se demander comment vivre jusqu'à la mort..."


" ... La religion, c'est de croire, et la philosophie, c'est de douter."

(Aki Shimazaki, "Hôzuki")
Moulin-à-Vent
Moulin-à-Vent
Grand sage du forum
Grand sage du forum

Masculin
Nombre de messages : 2321
Age : 68
Localisation : Québec
Emploi/loisirs : Retraité
Genre littéraire préféré : Roman historique
Date d'inscription : 07/01/2012

Revenir en haut Aller en bas

[Shimazaki, Aki]  Hôzuki Empty Re: [Shimazaki, Aki] Hôzuki

Message par louloute le Dim 9 Oct 2016 - 21:13

Merci Moulin-à-Vent pour ta critique    Very Happy
louloute
louloute
Grand sage du forum
Grand sage du forum

Féminin
Nombre de messages : 13244
Age : 51
Localisation : Var, Sanary-sur-mer
Emploi/loisirs : mère au foyer
Genre littéraire préféré : thriller, historique, policier
Date d'inscription : 11/12/2009

Revenir en haut Aller en bas

[Shimazaki, Aki]  Hôzuki Empty Re: [Shimazaki, Aki] Hôzuki

Message par Pinky le Lun 10 Oct 2016 - 9:31

merci Moulin-à-vent pour ta présentation, je suis une inconditionnelle de cette auteure, à lire prochainement pour ma part. Je rejoins ton sentiment, la pertinence de s'ouvrir au monde
Pinky
Pinky
Grand sage du forum
Grand sage du forum

Féminin
Nombre de messages : 6510
Age : 56
Localisation : Les Sables d'Olonne (85)
Emploi/loisirs : Educatrice spécialisée, peinture, dessin, bricolage, ballade, baignade, tricot, couture
Genre littéraire préféré : Je lis de tout en littérature mais j'ai beaucoup de mal avec les policiers... j'en lis 1 ou 2 dans l
Date d'inscription : 04/06/2008

Revenir en haut Aller en bas

[Shimazaki, Aki]  Hôzuki Empty Re: [Shimazaki, Aki] Hôzuki

Message par lili78 le Mer 26 Oct 2016 - 12:12

Aki Shimazaki est une auteure que j’aime beaucoup pour son écriture fine et poétique. Avec Hôzuki, elle nous livre, une fois de plus, un superbe roman. Elle nous plonge dans le Japon, auprès de cette famille, de son environnement et de ses surprenantes rencontres.
C’est juste une merveille que je vous conseille de découvrir.
Un coup de cœur pour moi.
lili78
lili78
Grand sage du forum
Grand sage du forum

Féminin
Nombre de messages : 2661
Age : 48
Localisation : chez moi
Emploi/loisirs : Bibliothécaire / lecture, cuisine, jardinage, balades
Genre littéraire préféré : un peu de tout suivant mes humeurs
Date d'inscription : 14/10/2011

Revenir en haut Aller en bas

[Shimazaki, Aki]  Hôzuki Empty Re: [Shimazaki, Aki] Hôzuki

Message par Pinky le Mar 14 Jan 2020 - 16:54

Mon ressenti

Le hasard fait bien les choses dit-on mais est-ce toujours le cas ? Mitsuko et Mme Sato se rencontrent au détour de livres de qualité. Chacune a un enfant, Taro pour l’une et Hanako (une petite fille). Les enfants sympathisent pendant que les deux mères restent sur la réserve. Cependant, pour leurs enfants, elles évoquent le temps de quelques jours, leur parentalité et leur maternité.

Encore une fois, l’écriture est légère et fluide, elle file comme un chant d’enfant et s’arrête aussi brusquement qu’un adieu.

A découvrir
Pinky
Pinky
Grand sage du forum
Grand sage du forum

Féminin
Nombre de messages : 6510
Age : 56
Localisation : Les Sables d'Olonne (85)
Emploi/loisirs : Educatrice spécialisée, peinture, dessin, bricolage, ballade, baignade, tricot, couture
Genre littéraire préféré : Je lis de tout en littérature mais j'ai beaucoup de mal avec les policiers... j'en lis 1 ou 2 dans l
Date d'inscription : 04/06/2008

Revenir en haut Aller en bas

[Shimazaki, Aki]  Hôzuki Empty Re: [Shimazaki, Aki] Hôzuki

Message par Moulin-à-Vent le Mer 15 Jan 2020 - 15:02

Pinky a écrit:Mon ressenti

elle file comme un chant d’enfant et s’arrête aussi brusquement qu’un adieu.

C'est une magnifique image Pinky!
Moulin-à-Vent
Moulin-à-Vent
Grand sage du forum
Grand sage du forum

Masculin
Nombre de messages : 2321
Age : 68
Localisation : Québec
Emploi/loisirs : Retraité
Genre littéraire préféré : Roman historique
Date d'inscription : 07/01/2012

Revenir en haut Aller en bas

[Shimazaki, Aki]  Hôzuki Empty Re: [Shimazaki, Aki] Hôzuki

Message par Pinky le Jeu 16 Jan 2020 - 12:31

merci Moulin-à-vent; la plume de cette autrice m'inspire beaucoup
Pinky
Pinky
Grand sage du forum
Grand sage du forum

Féminin
Nombre de messages : 6510
Age : 56
Localisation : Les Sables d'Olonne (85)
Emploi/loisirs : Educatrice spécialisée, peinture, dessin, bricolage, ballade, baignade, tricot, couture
Genre littéraire préféré : Je lis de tout en littérature mais j'ai beaucoup de mal avec les policiers... j'en lis 1 ou 2 dans l
Date d'inscription : 04/06/2008

Revenir en haut Aller en bas

[Shimazaki, Aki]  Hôzuki Empty Re: [Shimazaki, Aki] Hôzuki

Message par elea2020 le Ven 6 Mar 2020 - 23:50

J'ai suivi Mitsuko dans ce tome avec le plus grand plaisir : j'espérais que ce serait elle le prochain point de vue, et j'ai découvert avec intérêt sa vie familiale dont nous avions eu des indices dans le premier tome : sa mère, son fils sourd-muet, et son projet d'ouvrir une librairie d'occasion. Certes, elle travaille toujours comme entraîneuse au X, mais finalement, on se demande si c'est vraiment important (sans doute pour financer les débuts de sa librairie).

J'ai commencé à mieux cerner certains des thèmes développés dans le précédent roman que j'ai lu, Azami, et que je ne saisissais pas tout à fait : les coïncidences qui n'en sont pas, et ce thème des fleurs que je ne percevais peut-être pas assez en tant que symbole. Ici, cela se double des jeux sur les mots et leur prononciation, ce qu'on appelle en japonais les kanji, ou par moment le rapport entre le kanji (idéogramme) et l'hiragana (transcription)...

Aki Shimazaki mentionne dans une question posée par Mme Sato à Mitsuko le thème de la réincarnation : effectivement, la conjonction des faits paraît dans ce roman définitivement plus que le hasard. Disons qu'il existe un grand mystère autour de la naissance de Tarô, le fils de Mitsuko, et, bien que celle-ci rejette la perspective de se rapprocher de Mme Sato, cette dernière détient une clé de ce mystère, qui fera du bien à Mitsuko.

J'ai trouvé émouvante l'amitié entre les deux enfants, et une fois encore, cela se joue dans de menus détails, c'est aussi ce que j'aime dans ces romans : un dessin d'enfant, une sortie au zoo, la première neige... Mitsuko est toujours la femme indépendante et solitaire, autodidacte, que j'appréciais, on la connaît mieux, et son univers est intéressant. Je l'ai toutefois trouvé bien dure envers Mme Sato, voire méprisante. Il me semble que c'est finalement parce qu'elle a peur tout du long de ce que celle-ci pourrait lui révéler, et elle cherche à retrader ce moment en la décourageant. C'est un peu comme si Mitsuko avait des antennes et était hypersensible. Elle intériorise toutefois beaucoup, et il semble difficile de la percer à jour.

Je conclurai en disant que j'ai été ravie de faire plus ample connaissance avec Socrate, le chat philosophe, dont le "personnage" m'a beaucoup plu. Et je me demande ce que je vais penser du tome centré sur Gorô...

Extrait :
"Tous sont liés entre eux, directement ou indirectement. Le début et la fin sont liés sans se connaître. Si je n'avais pas rencontré Shoji, je n'aurais probablement pas eu Tarô, bien que Shoji n'en soit pas le père.
J'achève ma cigarette. Socrate miaule devant la porte. En ouvrant, je chuchote : "Toi aussi, tu es un maillon dans cette chaîne." Il me dévisage, comme s'il répliquait : "Non, je suis seul."
(page 58)


Dernière édition par elea2020 le Sam 7 Mar 2020 - 12:06, édité 1 fois
elea2020
elea2020
Grand expert du forum
Grand expert du forum

Féminin
Nombre de messages : 1096
Age : 51
Localisation : 44
Emploi/loisirs : enseignante en reconversion
Genre littéraire préféré : dystopies et classiques, littérature russe
Date d'inscription : 02/01/2020

Revenir en haut Aller en bas

[Shimazaki, Aki]  Hôzuki Empty Re: [Shimazaki, Aki] Hôzuki

Message par Pinky le Sam 7 Mar 2020 - 10:31

contente de voir que tu prends beaucoup de plaisir à découvrir cette autrice Elea
Pinky
Pinky
Grand sage du forum
Grand sage du forum

Féminin
Nombre de messages : 6510
Age : 56
Localisation : Les Sables d'Olonne (85)
Emploi/loisirs : Educatrice spécialisée, peinture, dessin, bricolage, ballade, baignade, tricot, couture
Genre littéraire préféré : Je lis de tout en littérature mais j'ai beaucoup de mal avec les policiers... j'en lis 1 ou 2 dans l
Date d'inscription : 04/06/2008

Revenir en haut Aller en bas

[Shimazaki, Aki]  Hôzuki Empty Re: [Shimazaki, Aki] Hôzuki

Message par elea2020 le Sam 7 Mar 2020 - 12:05

Pinky a écrit:contente de voir que tu prends beaucoup de plaisir à découvrir cette autrice Elea

Ah oui, je suis à fond, je vais tous les lire. Very Happy
elea2020
elea2020
Grand expert du forum
Grand expert du forum

Féminin
Nombre de messages : 1096
Age : 51
Localisation : 44
Emploi/loisirs : enseignante en reconversion
Genre littéraire préféré : dystopies et classiques, littérature russe
Date d'inscription : 02/01/2020

Revenir en haut Aller en bas

[Shimazaki, Aki]  Hôzuki Empty Re: [Shimazaki, Aki] Hôzuki

Message par Step le Sam 7 Mar 2020 - 19:31

Il y a plusieurs tomes, peut-on commencer par Hôzuki, ou faut-il lire le premier opus avant?

_________________
  Mes listes  

----------------------------------------

[Shimazaki, Aki]  Hôzuki Alpha_22[Shimazaki, Aki]  Hôzuki Alpha_24[Shimazaki, Aki]  Hôzuki Alpha_23[Shimazaki, Aki]  Hôzuki Alpha_25 [Shimazaki, Aki]  Hôzuki Mini_110
Step
Step
Modérateur

Féminin
Nombre de messages : 8932
Localisation : France
Emploi/loisirs : Lecture, cinéma, animaux, ....
Genre littéraire préféré : Romans contemporains ou non, policiers/thrillers, un peu tout. Pas de BD
Date d'inscription : 12/04/2012

Revenir en haut Aller en bas

[Shimazaki, Aki]  Hôzuki Empty Re: [Shimazaki, Aki] Hôzuki

Message par elea2020 le Sam 7 Mar 2020 - 19:48

J'ai commencé dans l'ordre, mais je pense qu'on peut les lire dans un autre ordre, voire en lire un seul : il y a des rappels pour dire quels sont les liens entre les personnages quand ils sont évoqués.

Cela dit, il y a un ordre chronologique d'un livre à l'autre, et l'on suit l'évolution de certains personnages (ex : dans Hôzuki, on apprend que Mitsuo a fondé sa revue et vit à la campagne, alors que c'était à l'état de projet dans le 1).
elea2020
elea2020
Grand expert du forum
Grand expert du forum

Féminin
Nombre de messages : 1096
Age : 51
Localisation : 44
Emploi/loisirs : enseignante en reconversion
Genre littéraire préféré : dystopies et classiques, littérature russe
Date d'inscription : 02/01/2020

Revenir en haut Aller en bas

[Shimazaki, Aki]  Hôzuki Empty Re: [Shimazaki, Aki] Hôzuki

Message par Step le Sam 7 Mar 2020 - 20:29

elea2020 a écrit:J'ai commencé dans l'ordre, mais je pense qu'on peut les lire dans un autre ordre, voire en lire un seul : il y a des rappels pour dire quels sont les liens entre les personnages quand ils sont évoqués.

Cela dit, il y a un ordre chronologique d'un livre à l'autre, et l'on suit l'évolution de certains personnages (ex : dans Hôzuki, on apprend que Mitsuo a fondé sa revue et vit à la campagne, alors que c'était à l'état de projet dans le 1).
Merci pour ces précisions Elea!

_________________
  Mes listes  

----------------------------------------

[Shimazaki, Aki]  Hôzuki Alpha_22[Shimazaki, Aki]  Hôzuki Alpha_24[Shimazaki, Aki]  Hôzuki Alpha_23[Shimazaki, Aki]  Hôzuki Alpha_25 [Shimazaki, Aki]  Hôzuki Mini_110
Step
Step
Modérateur

Féminin
Nombre de messages : 8932
Localisation : France
Emploi/loisirs : Lecture, cinéma, animaux, ....
Genre littéraire préféré : Romans contemporains ou non, policiers/thrillers, un peu tout. Pas de BD
Date d'inscription : 12/04/2012

Revenir en haut Aller en bas

[Shimazaki, Aki]  Hôzuki Empty Re: [Shimazaki, Aki] Hôzuki

Message par Step le Sam 14 Mar 2020 - 20:27

Je pensais retrouver Mitsuo et c'est la vie de Mitzuko que j'ai découvert, son fils Tarô et le chat Socrate qui tient une grande place. Elle est toujours entraîneuse dans un bar sélecte le vendredi et tient sa librairie d'occasion les autres jours.
J'ai compris que entraîneuse veut dire entraîner les hommes à consommer de l'alcool accompagnés de jolis filles intelligentes.
Alors que bien avant, elle n'était que prostituée... Il n'y a dans ce récit aucun jugement sur les agissements des uns et des autres,
la sérénité est de mise
J'ai beaucoup aimé ce récit tout en fluidité, douceur, sans aspérités.
J'ai hâte de découvrir la vie de Gorô, personnage qui ne m'était pas sympathique dans Azami.
A noter que les couvertures sont magnifiques et poétiques.

Tes deux citations Moulin-à-Vent sont très belles
" - ... quel est le but de la philosophie?
- C'est de se demander comment vivre jusqu'à la mort..."

" ... La religion, c'est de croire, et la philosophie, c'est de douter."

(Aki Shimazaki, "Hôzuki")
cité par Moulin-à-Vent

_________________
  Mes listes  

----------------------------------------

[Shimazaki, Aki]  Hôzuki Alpha_22[Shimazaki, Aki]  Hôzuki Alpha_24[Shimazaki, Aki]  Hôzuki Alpha_23[Shimazaki, Aki]  Hôzuki Alpha_25 [Shimazaki, Aki]  Hôzuki Mini_110
Step
Step
Modérateur

Féminin
Nombre de messages : 8932
Localisation : France
Emploi/loisirs : Lecture, cinéma, animaux, ....
Genre littéraire préféré : Romans contemporains ou non, policiers/thrillers, un peu tout. Pas de BD
Date d'inscription : 12/04/2012

Revenir en haut Aller en bas

[Shimazaki, Aki]  Hôzuki Empty Re: [Shimazaki, Aki] Hôzuki

Message par elea2020 le Sam 14 Mar 2020 - 21:30

J'aime effectivement beaucoup la photographie et le design de ces couvertures, sans compter le rapport symbolique du végétal à chaque fois avec la vie des personnages.
elea2020
elea2020
Grand expert du forum
Grand expert du forum

Féminin
Nombre de messages : 1096
Age : 51
Localisation : 44
Emploi/loisirs : enseignante en reconversion
Genre littéraire préféré : dystopies et classiques, littérature russe
Date d'inscription : 02/01/2020

Revenir en haut Aller en bas

[Shimazaki, Aki]  Hôzuki Empty Re: [Shimazaki, Aki] Hôzuki

Message par Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut


 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum