[Binet, Laurent] La septième fonction du langage

« A Bologne, il couche avec Bianca dans un amphithéâtre du XVIIe et il échappe à un attentat à la bombe. Ici, il manque de se faire poignarder dans une bibliothèque de nuit par un philosophe du langage et il assiste à une scène de levrette plus ou moins mythologique sur une photocopieuse. Il a rencontré Giscard à l’Elysée, a croisé Foucault dans un sauna gay, a participé à une poursuite en voiture à l’issue de laquelle il a échappé à une tentative d’assassinat, a vu un homme en tuer un autre avec un parapluie empoisonné, a découvert une société secrète où on coupe les doigts des perdants, a traversé l’Atlantique pour récupérer un mystérieux document. Il a vécu en quelques mois plus d’événements extraordinaires qu’il aurait pensé en vivre durant toute sa vie. Simon sait reconnaître du romanesque quand il en rencontre. Il repense aux surnuméraires d’Umberto Eco. Il tire sur le joint. »

Le point de départ de ce roman est la mort de Roland Barthes, renversé par une camionnette de blanchisserie le 25 février 1980. L'hypothèse est qu'il s'agit d'un assassinat. Dans les milieux intellectuels et politiques de l'époque, tout le monde est suspect...

Ouf! Y a du stock là-dedans.
Malgré le titre, c'est un roman, un bon, très bon roman sur le français, sur le langage français, sur la complexité et la beauté du langage français. Mes connaissances plutôt mineures sur le français me poussaient quelquefois dans le fossé, je ne comprenais pas tout, loin s'en faut,
mais ce n'affectait pas trop l'histoire car c'était asséné avec humour.
Une bonne, très bonne histoire. J'ai beaucoup apprécié les deux personnages principaux, beaucoup. Les habitants de la France en particulier seront à mieux d'apprécier cette histoire car les personnages leur seront beaucoup plus connus que pour nous, cousins éloignés.
Si mes connaissances n'étaient pas si primaires, c'eut été sans hésitation un coup de cœur. J'ai quand même beaucoup apprécié.
Ma cote: 6,5/10.