Millénium Tome 1: les hommes qui n'aimaient pas les femmes [Larsson, Stieg]

Avant tout, c'est un livre dans lequel j'ai eu du mal à me lancer notamment à cause de l'engouement médiatique qu'il y a eu lors de sa sortie. Je suis plutôt du genre à faire attention à trop de critiques positives et que tout le monde s'y jette dessus en faisant autant d'éloges. Et pourtant, je dois bien admettre que tous ces avis (tant éditoriaux que trouvés sur la blogosphère) sont largement mérités. Ce livre est vraiment très bien fait.

Du point de vue de l'écriture, il n'y a rien à dire (mis à part quelques problèmes de syntaxe lors de la traduction). Il est facile à lire malgré les noms suédois avec lesquels j'ai eu quelques difficultés au début. Il faut bien arriver à se les accaparer.

S'agissant de l'intrigue, quoi dire mis à part : parfait ! Lors de ma lecture et approchant les 350 pages, je pensais sincèrement avoir débusqué le coupable. Eh bien non ! 100 pages plus loin, je me rendais compte que je m'étais complètement trompée et toute ma belle théorie s'écroulait… Autant dire que Stieg Larsson m'a bien eue sur ce coup la !

Pour beaucoup de lecteurs, difficile de lâcher le livre une fois les 100-150 premières pages lues. En fait, le temps de rentrer dans l'histoire. J'ai été dans le même cas si ce n'est que, pour moi, seul le premier chapitre a été relativement difficile à comprendre : l'auteur met en place le personnage Mikael Blomkvist et nous explique ce qui lui est arrivé dans sa vie de ce journaliste. Il y a des rétrospectives nécessaires incluses dans l'histoire qu'il raconte présentement. Pas facile de s'y retrouver mais si on lit consciencieusement on peut s'en sortir (j'en suis la preuve vivante !).

L'autre difficulté rencontrée : les nombreuses explications du journaliste sur les magouilles, spéculations et autres, dans le monde très fermé de la finance. Très intéressant mais c'est dur de s'y retrouver si l'on n'a pas un minimum de connaissance dans ce domaine. Cependant, on n'en tiendra pas rigueur à Stieg Larsson qui nous mène du bout du nez du début de son ouvrage jusqu'à la dernière page.

Par ailleurs, la rencontre entre Mikael Blomkvist (journaliste) et Lisbeth Salander (hackeuse émérite) permet un duo exceptionnel. Eux deux réunis, on en demande encore. Lui si honnête et elle, trop magouilleuse. Mais l'auteur crée un duo gagnant.

Au final, je dirai que j'ai été totalement envoûtée par cet ouvrage et je compte bien continuer à découvrir le monde de Mikael Blomkvist et Lisbeth Salander en lisant les autres livres de Stieg Larsson : Millénium II et Millénium III.