[Flipovic, Zlata] Le journal de Zlata

Le journal de Zlata

Auteur : Zlata Filipovic
Pages : 205
Genre : Roman historique / Journal

La quatrième de couverture :

1991. Zlata a onze ans lorsque la guerre éclate à Sarajevo. Du jour au lendemain, l'insouciance de la jeunesse laisse place à l'indignation. Les jeux, l'école et les rires ont disparu devant les tirs incessants, la mort des proches, les nuits d'angoisse dans les caves. Pour dire sa colère, il ne reste à Zlata que son journal, tendrement surnommé Mimmy. " L'horreur a remplacé le temps qui passe ", écrit-elle avec une lucidité poignante. Un texte exceptionnel qui nous fait partager le quotidien d'une enfant de la guerre.

Mon avis :

Le journal de Zlata à sa lecture laisse penser au journal d'Anne Franck puisque dans cette œuvre comme dans l'autre il s'agit d'une petite fille qui nous raconte jour après jour une guerre, un conflit, qu'elle observe avec ses yeux d'enfants. Toutefois la comparaison s'arrête ici. Zlata est né à Sarajevo mais il se trouve que dans sa famille il existe aussi bien des Croates que des Serbes. Ainsi raconte-t-elle son incompréhension face au conflit se déroulant sous ses yeux en ex-Yougoslavie.

Selon moi c'est une œuvre magnifique où une guerre, un conflit, vient à faire murir beaucoup trop vite la petite fille qu'est Zlata. Cette-dernière, ligne après ligne, en plus de raconter ce qu'elle voit, ce qu'elle ressent, donne son avis sur l'origine du conflit, sur les adultes, sur le monde. Ces critiques sont si posées, si réfléchie que l'on ne penserait pas qu'elles sont écrites par une enfant de 11ans. Toutefois, il vient des moments où l'innocence et la peur qui sommeillent en elle, brisent la carapace qu'elle s'est forgée face au conflit et nous dévoilent l'enfant désemparée qu'elle est vraiment.

Un livre à mettre entre toutes les mains, relatant des faits réels, et qui vous touchera sans nul doute.