[Fleming, Ian] Casino Royale.
Page 1 sur 1
Votre avis sur "Casino royal"?
[Fleming, Ian] Casino Royale.
Titre : Casino Royale
Auteur : Ian Fleming
Editeur : Bragelonne
Nombre de pages : 240
Quatrième de couverture :
Dans cette première aventure de 007 imaginée par Ian Fleming, Bond est chargé de neutraliser un agent soviétique redoutable et flambeur de haute volée connu sous le seul nom de "Le Chiffre".
Comment ?
En ruinant son adversaire au baccara et en poussant les Russes à provoquer la retraite anticipée de leur homme.
Il semble que la chance soit avec James Bond : Le Chiffre essuie une sévère défaite au tapis vert. Mais tout le monde ne respecte pas les règles du jeu. Et l'attirance de Bond pour une magnifique espionne va le conduire au désastre, avant l'entrée en scène d'un sauveur providentiel...
Mon avis :
J'ai beaucoup aimé ce livre à l'écriture précise (il n'y a pas un mot de trop) et fluide.
En 240 pages, il se passe autant de choses que dans un roman de 600 pages.
Les grands traits de l'histoire sont ceux que l'on retrouve dans le film avec Daniel Craig :
- La mission de James Bond est de ruiner Le Chiffre. Il est secondé par Vesper et Mathis comme dans le film.
- On retrouve la scène de torture.
- Spoiler:
- - À la fin, Vesper se suicide :
Ce que j'ai le plus aimé :
- le style léger et précis (en une seule phrase, on visualise plusieurs actions successives des personnages).
- On a l'impression de lire un livre contemporain : le texte n'a pas du tout vieilli.
Ce que j'ai le moins aimé :
- Toutes les explications portant sur les règles du jeu de cartes au casino.
Je recommande vraiment ce livre. Note : 9/10.
Dernière édition par FrançoisG le Dim 3 Oct 2010 - 0:52, édité 6 fois (Raison : Ajout du sondage)
Invité- Invité
Re: [Fleming, Ian] Casino Royale.
J'ai mis une partie de ta critique en spoiler : tout le monde n'a pas vu le film (j'en fais partie ).
N'oublie pas de voter : le sondage est rajouté.
N'oublie pas de voter : le sondage est rajouté.
Invité- Invité
Re: [Fleming, Ian] Casino Royale.
Merci, je ne suis pas encore familiarisé avec toutes ces techniques (spoiler, sondage).
À ceux qui n'ont pas vu "Casino Royale" avec Daniel Craig, ne tardez plus !
C'est à mon avis le meilleur James Bond ! Un joyau !
À ceux qui n'ont pas vu "Casino Royale" avec Daniel Craig, ne tardez plus !
C'est à mon avis le meilleur James Bond ! Un joyau !
Invité- Invité
Re: [Fleming, Ian] Casino Royale.
FrançoisG a écrit:Merci, je ne suis pas encore familiarisé avec toutes ces techniques (spoiler, sondage).
À ceux qui n'ont pas vu "Casino Royale" avec Daniel Craig, ne tardez plus !
C'est à mon avis le meilleur James Bond ! Un joyau !
je suis une inconditionnelle de James Bond. Je n'en ai raté aucun.Mais pour moi James Bond restera une expérience cinématographique.
Invité- Invité
Re: [Fleming, Ian] Casino Royale.
J'ai moi aussi la collection complète des films de James Bond.
Mais n'oublions pas que :
James Bond est véritablement devenu un personnage célèbre en littérature grâce à deux coups de projecteurs. Le premier en novembre 1956 lorsque le premier ministre britannique Anthony Eden passe trois semaines de convalescence en Jamaïque dans la résidence de Fleming, suscitant une certaine curiosité du public pour l'œuvre du romancier. Le second, plus décisif, arrive le 17 mars 1961 avec la publication dans Life de la liste des dix livres préférés de John Fitzgerald Kennedy, alors nouveau président des États-Unis : Bons baisers de Russie arrive en neuvième position. Le succès en librairie explose du jour au lendemain aux États-Unis, pressant les producteurs d'accélérer la mise en chantier d'une première adaptation cinématographique.
Mais James Bond avant d'être transposé au cinéma et avant même la publicité suscitée par les événements ci-dessus était déjà devenu un authentique mythe littéraire. James Bond n'est pas un obscur héros de romans devenu célèbre uniquement grâce au cinéma.
En 1961, un an avant le premier coup de manivelle cinématographique, rien qu'en éditions de poche et exclusivement en Grande-Bretagne, les romans de James Bond se sont vendus à plus de un million cent trente et un mille exemplaires. Le succès de James Bond en littérature s'accroît de manière exponentielle jusqu'à l'explosion cinématographique des années soixante.
À sa mort en 1964, Ian Fleming avait déjà vendu 30 millions de romans. 60 millions un an plus tard.
En France, les premières traductions étaient vraiment mauvaises. Elles sacrifiaient à l’à-peu-près et de nombreuses pages étaient supprimées en vue de respecter le format de X pages de la collection. Aujourd’hui, les éditions Bragelonne proposent des traductions fidèles irréprochables de « Casino Royale », « Vivre et laisser mourir », « Moonraker », « Les diamants sont éternels ». D’autres traductions devraient suivre.
Les éditions originales (en langue anglaise donc) atteignent aujourd’hui des côtes folles. Parmi les exemplaires en parfait état, les plus recherchés sont ceux qui sont dédicacés par l’auteur.
Mais n'oublions pas que :
James Bond est véritablement devenu un personnage célèbre en littérature grâce à deux coups de projecteurs. Le premier en novembre 1956 lorsque le premier ministre britannique Anthony Eden passe trois semaines de convalescence en Jamaïque dans la résidence de Fleming, suscitant une certaine curiosité du public pour l'œuvre du romancier. Le second, plus décisif, arrive le 17 mars 1961 avec la publication dans Life de la liste des dix livres préférés de John Fitzgerald Kennedy, alors nouveau président des États-Unis : Bons baisers de Russie arrive en neuvième position. Le succès en librairie explose du jour au lendemain aux États-Unis, pressant les producteurs d'accélérer la mise en chantier d'une première adaptation cinématographique.
Mais James Bond avant d'être transposé au cinéma et avant même la publicité suscitée par les événements ci-dessus était déjà devenu un authentique mythe littéraire. James Bond n'est pas un obscur héros de romans devenu célèbre uniquement grâce au cinéma.
En 1961, un an avant le premier coup de manivelle cinématographique, rien qu'en éditions de poche et exclusivement en Grande-Bretagne, les romans de James Bond se sont vendus à plus de un million cent trente et un mille exemplaires. Le succès de James Bond en littérature s'accroît de manière exponentielle jusqu'à l'explosion cinématographique des années soixante.
À sa mort en 1964, Ian Fleming avait déjà vendu 30 millions de romans. 60 millions un an plus tard.
En France, les premières traductions étaient vraiment mauvaises. Elles sacrifiaient à l’à-peu-près et de nombreuses pages étaient supprimées en vue de respecter le format de X pages de la collection. Aujourd’hui, les éditions Bragelonne proposent des traductions fidèles irréprochables de « Casino Royale », « Vivre et laisser mourir », « Moonraker », « Les diamants sont éternels ». D’autres traductions devraient suivre.
Les éditions originales (en langue anglaise donc) atteignent aujourd’hui des côtes folles. Parmi les exemplaires en parfait état, les plus recherchés sont ceux qui sont dédicacés par l’auteur.
Invité- Invité
Re: [Fleming, Ian] Casino Royale.
Je viens de compléter la présentation afin de me conformer davantage aux us et coutumes de ce forum
Invité- Invité
Re: [Fleming, Ian] Casino Royale.
FrançoisG a écrit:Je viens de compléter la présentation afin de me conformer davantage aux us et coutumes de ce forum
François!
Invité- Invité
Re: [Fleming, Ian] Casino Royale.
FrançoisG a écrit:Merci, je ne suis pas encore familiarisé avec toutes ces techniques (spoiler, sondage).
À ceux qui n'ont pas vu "Casino Royale" avec Daniel Craig, ne tardez plus !
C'est à mon avis le meilleur James Bond ! Un joyau !
Bonsoir FrançoisG,
Le seul James Bond que j'ai visionné, avec en plus la chance de le visualiser en blue ray! Un pur joyau! une distribution excellente sur un scénario sans faille, dans des décors de rêve...A voir absolument.
Invité- Invité
Re: [Fleming, Ian] Casino Royale.
Je suis bien d'accord, les images colorisées par ordinateur donnent une beauté sublime au film
Invité- Invité
Re: [Fleming, Ian] Casino Royale.
kély a écrit:FrançoisG a écrit:Merci, je ne suis pas encore familiarisé avec toutes ces techniques (spoiler, sondage).
À ceux qui n'ont pas vu "Casino Royale" avec Daniel Craig, ne tardez plus !
C'est à mon avis le meilleur James Bond ! Un joyau !
Bonsoir FrançoisG,
Le seul James Bond que j'ai visionné, avec en plus la chance de le visualiser en blue ray! Un pur joyau! une distribution excellente sur un scénario sans faille, dans des décors de rêve...A voir absolument.
Et merci pour avoir retracé l'historique de ce personnage mythique que j'ai trouvé extrêmement intéressant.
Kély
Invité- Invité
Re: [Fleming, Ian] Casino Royale.
je n'ai jamais lu ni vu de james bond mais tu me donne envie de lire celui la!!!
Invité- Invité
Re: [Fleming, Ian] Casino Royale.
J'adore tout simplement: je peux les relire plusieurs fois de suite! Et les films sont en, même s'ils sont moins bien que les romans.
Invité- Invité
Re: [Fleming, Ian] Casino Royale.
Ah, ça fait plaisir de voir que certains connaissent.
Tu les lis en anglais ou bien en traduction française Bragelonne ou bien les deux ?
Tu les lis en anglais ou bien en traduction française Bragelonne ou bien les deux ?
Invité- Invité
Sujets similaires
» [Bowen, Rhys] Son Espionne royale - Tome 5 : Son espionne royale et le collier de la reine
» [Bowen, Rhys] Son Espionne royale - Tome 2 : Son espionne royale et le mystère bavarois
» [Augusto, Edyr] Casino Amazonie
» [Fleming, Ian]
» [Fleming, Ian] On ne vit que deux fois
» [Bowen, Rhys] Son Espionne royale - Tome 2 : Son espionne royale et le mystère bavarois
» [Augusto, Edyr] Casino Amazonie
» [Fleming, Ian]
» [Fleming, Ian] On ne vit que deux fois
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum