[Bomann, Corina] L'île aux papillons

" />

Editions Charleston
Date de sortie : 21 mars 2014
ISBN 978-2368120170
425 pages
Traduit de l'allemand par Odile Brandt

Résumé
Lorsque Diana se rend au chevet de sa grand-tante Emmely, en Angleterre, cette dernière la charge d'une étrange mission : découvrir le lourd secret qui pèse sur leur famille et qui concerne Grace, l'arrière-arrière grand-mère de Diana.

Diana part pour le Sri Lanka, la terre de ses ancêtres, colons à Ceylan. Elle y découvre une prophétie qui semble avoir changé le destin de sa famille et l'histoire d'un amour interdit... Durant sa quête, la jeune femme trouvera-t-elle enfin la paix pour elle et pour les siens ?

Pourquoi - comment ce livre ?
Parce que je trouve que la ligne éditoriale de Charleston me convient, que j'ai aimé la couverture et que le mot "île" me fait toujours rêver.

Mon avis
Des secrets douloureux soigneusement enfouis, des indices semés par les protagonistes, des rencontres opportunes et enrichissantes, on a là tous les ingrédients pour un roman qui a du souffle et nous tient en haleine de bout en bout.

L'écriture est fluide, les personnages sont bien construits et on s'instruit sans qu'à aucun moment on verse dans le documentaire. Car l'auteur nous tricote une intrigue bien serrée qui va permettre à Diana de découvrir, dans un fabuleux jeu de piste, un pan de l'histoire de sa famille dans la lointaine Ceylan, actuel Sri Lanka, et aussi de mettre de l'ordre dans sa vie personnelle.

C'est bon, ça se lit avec un plaisir fou et donc, je vous le recommande vivement.

Une magnifique lecture que celle-ci.



Malgré un début difficile dû au trop grand nombres de personnages dans un très court laps de temps (ma bête noire !), je me suis très vite plongée dans cette histoire entre passé et présent.

J'adore les sagas familiales, les secrets cachés et avec ce livre j'ai été servie.

Des personnages intéressants, une quête (enquête) bien menée.

On valse entre la vie de Diana, ses recherches et les souvenirs de ses ancêtres.

Le tout dans le bel écrin qu'est le Sri Lanka. Dépaysement garanti.

Une belle écriture, très prenante, un récit captivant, de l'exotisme. Quelle belle lecture !


Note : 4.5/5

Mon ressenti

L’histoire m’a amené au Sri Lanka au 19ème siècle sous la domination anglaise. En parallèle, au 20ème, Diana pour comprendre ses origines au décès de sa tante se lance dans l’histoire familiale.

Petit à petit, elle découvre le poids des secrets de famille sur les générations qui l’ont précédée et qui l’impacte encore aujourd’hui.

Au travers de sa propre histoire dans l’Histoire du colonialisme, j’ai voyagé dans la beauté de ce pays et découvert les divisions qui opposent Tamouls et Cinghalais. Les pérégrinations des personnages tout comme leurs aventures m’ont permis d’entrevoir cette faune et cette flore riche, luxuriante et bigarrée.

Deux histoires se croisent et se répondent dans l’île aux papillons, que j’ai senti voletés tout au long de ma lecture.

A découvrir