[Bentow, Max] L'oiseleur

Titre : L'oiseleur
Auteur : Max Bentow
Éditions : Denoël
Collection : Sueurs froides
Nombre de pages : 323
ISBN : 978-2-207-11719-4
Date de parution : Octobre 2014

Quatrième de couverture

Seul point commun de ses victimes : une abondante chevelure blonde qui semble rappeler les plumes d’oiseaux dont il couvre leur corps…
L’inspecteur Nils Trojan traverse une phase difficile. Divorcé, père d’une fille unique, il consulte en secret une fois par semaine la psychologue Jana Michels car il souffre de crises d’angoisse. En tant qu’inspecteur de la brigade criminelle, il ne peut se permettre de montrer le moindre signe de faiblesse.
Un jour, dans un quartier populaire de Berlin, il trouve le corps d’une jeune femme, violemment assassinée. Elle a le crâne rasé, recouvert de plumes, et un oiseau mort a été placé à l’intérieur de la plaie mortelle. Avant que Trojan n’ait le temps de comprendre ce qui s’est passé, l’Oiseleur frappe à nouveau, laissant la même signature macabre. L’inspecteur comprend très vite que l’Oiseleur est attiré par les femmes jeunes, blondes, à l’épaisse et ondoyante chevelure… Exactement le portrait de Jana. Dès lors, un duel à mort s’engage entre Nils Trojan et le dangereux psychopathe.
Traduit de l'allemand par Céline Hostiou.

Mon avis

J'ai lu ce roman très rapidement. Nous sommes à Berlin. L'inspecteur Nils Trojan ne va pas très bien. Divorcé, il vit seul mais a un lien assez fort avec son unique fille. Il partage avec elle de bons moments, même s'il regrette le temps de l'enfance. Il fait des crises d'angoisse, et pour tenter d'y remédier, en cachette de sa hiérarchie, il voit Jana Michels, une psychologue.
Fait-il un transfert? On le sent en tout cas désireux d'aller plus loin avec sa thérapeute, de ne plus être son patient. C'est à ce moment qu'un tueur particulièrement sadique apparait sous un déguisement d'oiseau.
Ce tueur menace Nils Trojan.
Je ne sais pas ce que je garderai de ce roman, mais sa lecture en fut agréable. L'auteur, en changeant de narrateur donne à son texte un ton particulier. Tous les ingrédients d'un bon polar sont réunis, et la fin laisse supposer qu'il y aura une suite.

Les lectures de Joëlle

Le lieutenant Nils Trojan enquête sur un tueur en série qui utilise des oiseaux pour faire peur à ses victimes avant de les mutiler et de les tuer. Les victimes sont toujours blondes avec une chevelure épaisse, comme les proches de Trojan : sa fille Emily, et Jana Michels, la psychologue qu'il consulte chaque semaine en secret.


Ce roman est entre le policier et le thriller. Il se lit rapidement, car le tueur ne laisse pas un jour de repos aux policiers. Peu à peu, l'enquête accélère, pour devenir palpitante dans la dernière partie du livre.

J'ai apprécié le récit, malgré quelques phrases mal tournées (est-ce dû à la traduction ?), des descriptions trop précises des déplacements dans Berlin (du style : il passe dans telle rue, puis tourne à droite dans telle rue, avant de passer devant tel parc, etc.) et une incohérence à la fin (un portable déchargé qui sert ensuite à passer un appel).

La personnalité de Trojan est intéressante. On l'accompagne dans son enquête et dans ses relations sentimentales et familiales. Le livre se termine sur une incertitude, comme si l'auteur avait voulu écrire une suite.
Y en a-t-il une ?

L'Oiseleur est le premier volume d'une série sur les enquêtes de Nils Trojan. Actuellement quatre autres sont parus en Allemagne. L'oiseleur est le seul traduit en français pour l'instant.
Malgré certaines imperfections comme tu le dis Zia, j'avais bien aimé ce thriller. Il m'a donné envie de lire la suite.

Merci pour ta réponse, Brigit.
Nous attendrons donc que les autres tomes soient traduits en français.