[Beaton,M.C.] Agatha Raisin enquête - Tome 6 : Vacances tous risques
4 participants
Page 1 sur 1
[Beaton, M.C.] Agatha raisin enquête - Tome 6 : Vacances tous risques
[Beaton,M.C.] Agatha Raisin enquête - Tome 6 : Vacances tous risques
Auteur : M.C. Beaton
Titre : Agatha Raisin enquête - Tome 6 -
Vacances tous risques
Éditions : Albin Michel, 2017
ISBN : 978-2-226-32997-4
Nombre de pages : 285
Titre original : ''Agatha Raisin and the terrible tourist'', 1997
Traduction française par Jacques Bosser
Quatrième de couverture :
God damned ! Voilà que James Lacey, le charmant voisin d'Agatha Raisin, a disparu ! Renonçant à lui passer la bague au doigt, comme il le lui avait promis.
C'est mal connaître Agatha. Délaissant son village des Cotswolds pour Chypre où James et elle, avaient prévu de célébrer leur lune de miel, elle part sur les traces de l'élu de son cœur, bien décidée à lui remettre la main dessus ! Mais à peine l'a-t-elle retrouvé, pas le temps de s'expliquer : une touriste britannique est tuée sous leurs yeux. Fidèle à sa réputation, Agatha se lance dans l'enquête, quitte à laisser filer James, las de ses excentricités.
Mon avis :
Exceptionnellement, ce tome 6 ne se passe pas en Angleterre. A part Agatha Raisin et James Lacey, on ne rencontre donc pas les personnages que l'on a l'habitude de croiser dans les autres volumes.
Dans la précédente enquête, Agatha a comme d'habitude bien failli perdre la vie pour découvrir l'assassin. Dés que James a appris qu'elle été sauvée, il a quitté le petit village des Cotswolds pour partir se réfugier à Chypre dans l'espoir d'y trouver l'inspiration lui permettant enfin d'écrire son livre. Il faut aussi admettre qu'il voulait surtout s'éloigner de sa très envahissante voisine, Madame Raisin. Il veut faire une coupure dans leur relation qui n'est plus au beau fixe depuis le fameux épisode du mariage manqué.
Notre chère Agatha qui ne doute de rien, estime que du moment que Chypre était la destination qu'ils avaient choisi en commun comme voyage de noce, elle est aussi légitime que lui pour aller y passer des vacances. La voilà donc partie avec armes et bagages (j'entends par armes, une grande trousse de maquillage et de 'trompe couillons' comme l'on dit dans ma région). Elle n'aura pas trop de temps à consacrer à la reconquête de son amoureux ni même tout loisirs de draguer d'autres vacanciers vu que le crime va la rattraper.
Décidément, là où Agatha passe, tout le monde trépasse !
Mon vote : "Coup de cœur"
- 10/10 -
Rien a faire, je ne ma lasse pas d'Agatha...
Titre : Agatha Raisin enquête - Tome 6 -
Vacances tous risques
Éditions : Albin Michel, 2017
ISBN : 978-2-226-32997-4
Nombre de pages : 285
Titre original : ''Agatha Raisin and the terrible tourist'', 1997
Traduction française par Jacques Bosser
Quatrième de couverture :
God damned ! Voilà que James Lacey, le charmant voisin d'Agatha Raisin, a disparu ! Renonçant à lui passer la bague au doigt, comme il le lui avait promis.
C'est mal connaître Agatha. Délaissant son village des Cotswolds pour Chypre où James et elle, avaient prévu de célébrer leur lune de miel, elle part sur les traces de l'élu de son cœur, bien décidée à lui remettre la main dessus ! Mais à peine l'a-t-elle retrouvé, pas le temps de s'expliquer : une touriste britannique est tuée sous leurs yeux. Fidèle à sa réputation, Agatha se lance dans l'enquête, quitte à laisser filer James, las de ses excentricités.
Mon avis :
Exceptionnellement, ce tome 6 ne se passe pas en Angleterre. A part Agatha Raisin et James Lacey, on ne rencontre donc pas les personnages que l'on a l'habitude de croiser dans les autres volumes.
Dans la précédente enquête, Agatha a comme d'habitude bien failli perdre la vie pour découvrir l'assassin. Dés que James a appris qu'elle été sauvée, il a quitté le petit village des Cotswolds pour partir se réfugier à Chypre dans l'espoir d'y trouver l'inspiration lui permettant enfin d'écrire son livre. Il faut aussi admettre qu'il voulait surtout s'éloigner de sa très envahissante voisine, Madame Raisin. Il veut faire une coupure dans leur relation qui n'est plus au beau fixe depuis le fameux épisode du mariage manqué.
Notre chère Agatha qui ne doute de rien, estime que du moment que Chypre était la destination qu'ils avaient choisi en commun comme voyage de noce, elle est aussi légitime que lui pour aller y passer des vacances. La voilà donc partie avec armes et bagages (j'entends par armes, une grande trousse de maquillage et de 'trompe couillons' comme l'on dit dans ma région). Elle n'aura pas trop de temps à consacrer à la reconquête de son amoureux ni même tout loisirs de draguer d'autres vacanciers vu que le crime va la rattraper.
Décidément, là où Agatha passe, tout le monde trépasse !
Mon vote : "Coup de cœur"
- 10/10 -
Rien a faire, je ne ma lasse pas d'Agatha...
Invité- Invité
Re: [Beaton,M.C.] Agatha Raisin enquête - Tome 6 : Vacances tous risques
Mon avis :
J'ai eu du mal avec cette histoire se déroulant à Chypre... Sincèrement, j'aime beaucoup suivre les aventures d'Agatha Raisin mais je suis déroutée par ces péripéties estivales.
Je pense lire le prochain tome avant de me faire un avis plus définitif.
J'ai eu du mal avec cette histoire se déroulant à Chypre... Sincèrement, j'aime beaucoup suivre les aventures d'Agatha Raisin mais je suis déroutée par ces péripéties estivales.
Je pense lire le prochain tome avant de me faire un avis plus définitif.
Invité- Invité
Re: [Beaton,M.C.] Agatha Raisin enquête - Tome 6 : Vacances tous risques
Mon ressenti
Je suis pas sûre de pouvoir parler de ce nouvel opus tant j’ai eu du mal à me rappeler ce qui m’avait plu dans les personnages d’Agatha et de ses amis tant je ne les retrouve peu dans cet opus. L’ensemble vole en éclat, notre belle part à la recherche de son promis qui a fui.
Les voilà à Chypres où les meurtres se succèdent et où tous les deux donnent l’image d’un couple de quinqua adolescents, accompagnés de caprices ou de réflexions pompeuses et désolantes. Où est l’humour du début ? Quant à l’intrigue… qui a dit qu’il fallait une intrigue pour faire un bon livre !
Tout ne tient plus qu’à un fil… Une amie m’a prêté le tome 7 mais…
A vous de voir….
Je suis pas sûre de pouvoir parler de ce nouvel opus tant j’ai eu du mal à me rappeler ce qui m’avait plu dans les personnages d’Agatha et de ses amis tant je ne les retrouve peu dans cet opus. L’ensemble vole en éclat, notre belle part à la recherche de son promis qui a fui.
Les voilà à Chypres où les meurtres se succèdent et où tous les deux donnent l’image d’un couple de quinqua adolescents, accompagnés de caprices ou de réflexions pompeuses et désolantes. Où est l’humour du début ? Quant à l’intrigue… qui a dit qu’il fallait une intrigue pour faire un bon livre !
Tout ne tient plus qu’à un fil… Une amie m’a prêté le tome 7 mais…
A vous de voir….
Pinky- Grand sage du forum
-
Nombre de messages : 8639
Age : 61
Localisation : Les Sables d'Olonne (85)
Emploi/loisirs : Educatrice spécialisée, peinture, dessin, bricolage, ballade, baignade, tricot, couture
Genre littéraire préféré : Je lis de tout en littérature mais j'ai beaucoup de mal avec les policiers... j'en lis 1 ou 2 dans l
Date d'inscription : 04/06/2008
Re: [Beaton,M.C.] Agatha Raisin enquête - Tome 6 : Vacances tous risques
J'ai fini le tome 6 et je suis de l'avis de beaucoup d'entre vous.
Agatha a failli devenir bigame et James, son charmant voisin prêt à l'épouser a prit la fuite,
Le charmant village des Costswolds a disparu et cela enlève beaucoup. L'action se passe à Chypre.
C'est dommage, j'adore la vie de ces petits villages anglais et l'atmosphère qui y règne!
Mais rien n'arrête Agatha raisin, elle poursuit son ex jusqu'au lieu prévu du voyage de noces.
Agatha se transforme en ado aguicheuse et James Lacey dérouté, je le comprends, va
prendre l'air en Turquie.
C'est vrai nous sommes à Chypre, ce n'est pas loin...
Il y aura deux crimes mais pas de suspense!!!!
Ce n'est vraiment pas le meilleur Agatha, je vote moyennement apprécié.
Agatha a failli devenir bigame et James, son charmant voisin prêt à l'épouser a prit la fuite,
Le charmant village des Costswolds a disparu et cela enlève beaucoup. L'action se passe à Chypre.
C'est dommage, j'adore la vie de ces petits villages anglais et l'atmosphère qui y règne!
Mais rien n'arrête Agatha raisin, elle poursuit son ex jusqu'au lieu prévu du voyage de noces.
Agatha se transforme en ado aguicheuse et James Lacey dérouté, je le comprends, va
prendre l'air en Turquie.
C'est vrai nous sommes à Chypre, ce n'est pas loin...
Il y aura deux crimes mais pas de suspense!!!!
Ce n'est vraiment pas le meilleur Agatha, je vote moyennement apprécié.
_________________
Mes listes 2023
Mes listes 2024
----------------------------------------
Tenir debout de Mélissa da Costa
Step- Grand sage du forum
-
Nombre de messages : 11370
Localisation : France
Emploi/loisirs : Lecture, cinéma, animaux, ....
Genre littéraire préféré : Romans contemporains ou non, policiers/thrillers, un peu tout. Pas de BD
Date d'inscription : 12/04/2012
Re: [Beaton,M.C.] Agatha Raisin enquête - Tome 6 : Vacances tous risques
Mon avis :
Que dire ? Ce tome n'est pas, à mes yeux, le meilleur des aventures d'Agatha Raisin. A vrai dire, l'intrigue policière est tellement fine, pour ne pas dire secondaire que ce livre pourrait presque être une romance dont le sujet serait : Agatha Raisin court après James qui veut simplement être tranquille. Dans ce volume, elle passe un temps fou, encore plus que dans les tomes précédents, à choisir la manière dont elle serait habillée, maquillée, coiffée,sans oublier la chambre dans laquelle elle va dormir - très rarement la même. Comme Maupassant le sous-entendait dans Bel-Ami, une femme mûre n'a pas d'intérêt à se comporter comme une adolescente (ou une midinette). Agatha perçoit déjà qu'elle est obsédée par James, ou par l'idée qu'elle se fait de James, ce qui ne veut pas dire qu'elle parviendra à se débarrasser de cette obsession (voir les six tomes suivants).
Agatha, quand elle ne se pomponne pas, fait du tourisme, ne se lit pas d'amitié avec les autres touristes anglais présents auxquels elle trouve de nombreux défauts. L'une se fait assassiner, Agatha découvre le corps : une habitude qu'elle perd peu. D'ailleurs, la police trouve que le taux de criminalité a dangereusement augmenté depuis qu'Agatha est là. Puis, ce n'est pas tant qu'elle a un franc-parler qui sort de l'ordinaire, c'est plutôt qu'elle manque complètement de tact et d'à-propos. C'est tout juste si l'affaire n'est pas résolu par accident. Ah, je ne compte plus non plus le nombre de fois où Agatha et James, Agatha ou James est interrogé(e), ou menacé(e) de mort.
En passant, l'on en apprend un peu sur l'histoire de Chypre et sa partition - Agatha et James auraient dû y être en voyage de noces.
Sans les Costwolds, sans ses amis (ou si peu), sans ses chats, Agatha est un peu moins Agatha.
Que dire ? Ce tome n'est pas, à mes yeux, le meilleur des aventures d'Agatha Raisin. A vrai dire, l'intrigue policière est tellement fine, pour ne pas dire secondaire que ce livre pourrait presque être une romance dont le sujet serait : Agatha Raisin court après James qui veut simplement être tranquille. Dans ce volume, elle passe un temps fou, encore plus que dans les tomes précédents, à choisir la manière dont elle serait habillée, maquillée, coiffée,sans oublier la chambre dans laquelle elle va dormir - très rarement la même. Comme Maupassant le sous-entendait dans Bel-Ami, une femme mûre n'a pas d'intérêt à se comporter comme une adolescente (ou une midinette). Agatha perçoit déjà qu'elle est obsédée par James, ou par l'idée qu'elle se fait de James, ce qui ne veut pas dire qu'elle parviendra à se débarrasser de cette obsession (voir les six tomes suivants).
Agatha, quand elle ne se pomponne pas, fait du tourisme, ne se lit pas d'amitié avec les autres touristes anglais présents auxquels elle trouve de nombreux défauts. L'une se fait assassiner, Agatha découvre le corps : une habitude qu'elle perd peu. D'ailleurs, la police trouve que le taux de criminalité a dangereusement augmenté depuis qu'Agatha est là. Puis, ce n'est pas tant qu'elle a un franc-parler qui sort de l'ordinaire, c'est plutôt qu'elle manque complètement de tact et d'à-propos. C'est tout juste si l'affaire n'est pas résolu par accident. Ah, je ne compte plus non plus le nombre de fois où Agatha et James, Agatha ou James est interrogé(e), ou menacé(e) de mort.
En passant, l'on en apprend un peu sur l'histoire de Chypre et sa partition - Agatha et James auraient dû y être en voyage de noces.
Sans les Costwolds, sans ses amis (ou si peu), sans ses chats, Agatha est un peu moins Agatha.
Sharon- Modérateur
-
Nombre de messages : 13258
Age : 46
Localisation : Normandie
Emploi/loisirs : professeur
Genre littéraire préféré : romans policiers et polars
Date d'inscription : 01/11/2008
Re: [Beaton,M.C.] Agatha Raisin enquête - Tome 6 : Vacances tous risques
J'ai voté apprécié. Agatha murit, je trouve ; et ce petit voyage à Chypre n'est pas pour me déplaire.
Sinon, cet opus est un peu longuet à mon goût bien qu'il n'y ait que 288 pages : cela manque de contenu. Un meurtre, un autre meurtre, une tentative de meurtre, une autre, et James et encore une tentative de meurtre, puis Charles, et James et encore Charles sans oublier régulièrement Pamir qui soupçonne tout le monde...
Bon, on ne va pas se mentir, c'est toujours agréable et amusant de retrouver Agatha Raisin, elle est tellement humaine... Je vais tout de même faire une petite pose avant de passer à la suite !
Pistou 117- Grand sage du forum
-
Nombre de messages : 4085
Age : 60
Localisation : LILLE
Genre littéraire préféré : De tout, partout...
Date d'inscription : 09/06/2010
Sujets similaires
» [Beaton, M.C.] Agatha Raisin enquête - Tome 3: Pas de pot pour la jardinière
» [Beaton, M.C.] Agatha Raisin enquête - Tome 4: Randonnée mortelle
» [Beaton, M.C.] Agatha Raisin enquête - Tome 1 : La quiche fatale
» [Beaton, M.C.] Agatha Raisin enquête - Tome 2 : Remède de cheval
» [Beaton, M.C .] Agatha Raisin enquête - Tome 11 : L'enfer de l'amour
» [Beaton, M.C.] Agatha Raisin enquête - Tome 4: Randonnée mortelle
» [Beaton, M.C.] Agatha Raisin enquête - Tome 1 : La quiche fatale
» [Beaton, M.C.] Agatha Raisin enquête - Tome 2 : Remède de cheval
» [Beaton, M.C .] Agatha Raisin enquête - Tome 11 : L'enfer de l'amour
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum