[Chevalier, Tracy] La jeune fille à la perle

Sûr, ce n'est pas le dernier livre de cet auteur que je lirai...

Il a été un coup de coeur pour moi. Pistou, je te conseille "La dame à la licorne" du même auteur. Tout aussi passionnant!

J'y pense, j'y pense....

Un très jolie livre et qui dépeint parfaitement bien la vie dans cette hollande austère et puritain.
J'aime en plus beaucoup les tableaux de Vermeer et se sentir 'admise' dans son atelier, quelle sensation. Belle fiction qui pourrait être tout a fait réelle.
L'artiste qui doit nourrir une famille nombreuse et qui est pressé par le besoin d'argent et son 'modèle' simple servante, ayant une très grande sensibilité artistique et ne peut s'échapper de son cadre de vie, sans se faire vilipender.
J'ai lu ce livre avec beaucoup de plaisir.

J'ai beaucoup apprécié ce roman. Un roman très simple et très bien écrit qui m'a donné envie de m'intéresser à l'oeuvre de Vermeer et d'en admirer les oeuvres. En plus on a un beau voyage à Amsterdam prévu dans quelques semaines... Ce roman tombe à pic!

J'aime beaucoup la démarche de l'auteur fascinée par ce tableau qui raconte une histoire pour comprendre ce que le peintre a pu dire ou faire pour que la jeune fille à la perle ait cette expression, ce regard...

Mon avis :

Ce roman est un vrai bijou écrit en toute simplicité dont l'histoire est haute en couleur et en émotions, évoquant à la perfection le mystérieux chef-d’œuvre de Vermeer.
Aussi, le fait que ce livre est écrit à la première personne, on se met à la place de Griet, une jeune fille simple pourtant virtuose, secrète et pleine d'esprit, qui incarne la pauvreté avec ses conséquences aux XVIIème siècle. C'est également à travers elle, que l'on apprend davantage sur le quotidien à cette époque où les épidémies étaient mortelles.
D'autre part, en interprétant les sentiments de Griet, l'auteure créer un réelle suspens au fil des pages sur l'évolution de la relation entre notre héroïne avec le peintre.
Bref, l'idée d'avoir transposer une peinture dans un roman est merveilleuse ainsi on est captivé et plongé dans cet univers.
Pour finir, j'ai beaucoup aimé cette histoire touchante dont l'ambiance a un côté authentique et énigmatique.


Je tiens à préciser que c'est une relecture mais il y a tellement d'années que j'avais pas eu la même perception c'est un véritable coup de coeur.

Mon avis : La première fois que j'ai lu cette auteur, c'était en septembre 2011 et j'avais eu un véritable coup de coeur pour " Prodigieuses créatures de Tracy Chevalier " puis j'ai enchaîné un peu plus tard avec "la vierge en bleue" que j'avais bien aimé aussi. Donc à l'occasion du challenge de Calypso avec le mot "fille" , j'ai décidé de continuer cette découverte avec le fameux "La jeune fille à la perle".

On est au XVII siécle, Griet vit chez ses parents avec sa soeur, jusqu'au jour où son pére faiencier de métier perd son travail en devenant aveugle. Pour subvenir aux besoins de la famille, le jeune fille est placée comme servante dans la maison du peintre Vermeer. Elle va devoir s'occuper du repassage, des courses et gérer ses relations avec l'épouse du peintre, sa belle mère et la gouvernante.

Peu à peu, elle cotoie Wermeer, elle est la seule à pouvoir faire le ménage dans son atelier, à préparer ses couleurs. Griet semble en totale admiration devant ce peintre étrange et mystérieux pourtant au fur et à mesure des jours elle va finir par se bruler les ailes.

J'ai retrouvé la plume de Tracy Chevalier, j'aime beaucoup comme elle écrit, un livre d'une langueur pas monotone du tout .. même si la vie de notre jeune fille n'est pas forcément trépidante. Un livre sur l'amour, la famille, la pauvreté. J'ai passé un très bon moment.

Moi aussi, j'ai vraiment beaucoup aimé ce livre. J'ai étudié l'histoire de l'art et j'ai bien retrouvé dans ce livre les techniques, la fascination pour l'esthétique, la subtilité et la sensualité de la peinture de Vermeer. J'ai voulu lire Prodigieuses Créatures de Tracy Chevalier, mais j'ai nettement moins accroché. La Jeune Fille à la perle fait encore aujourd'hui partie de mes coups de coeur.

J'ai adoré ce livre la Jeune fille à la perle pour plusieurs raisons,
d'abord parce que j'ai fait une peinture d'elle, ensuite parce que j'avais vu le film,
cette servante discrète et intelligente entretient des rapports complices et amicaux avec le peintre Vermeer, une amitié à la limite d'un amour platonique (enfin moi je l'ai compris comme ça) car elle comprenait, avec sa sensibilité, le plaisir et la passion qu'il avait pour sa peinture (son épouse par contre n'était pas du tout intéressée par son art) -
Dès son arrivée la servante se plait dans cet univers qu'elle comprend si bien, dans son atelier elle est heureuse, et oublie un peu la méchanceté et la jalousie des autres membres de la famille.
J'aime le passage où Vermeer explique à Griet les couleurs du ciel, "du blanc, du rose, du bleu, du jaune" ... en effet ce fut ma première difficulté quand j'ai commencé la peinture à l'huile, arriver à bien faire le ciel c'est pas facile du tout.
J'ai aimé peut-être encore plus le film car j'aime beaucoup tous les tableaux de cet excellent peintre, dans le film on a vraiment l'impression d'être à Delft à cet époque.
J'étais triste de le voir étouffé par sa belle-mère qui parlait de ses tableaux et passait commande à sa place comme s'il n'existait pas. Bien sûr l'argent manquait pour cette grande famille, mais son épouse et elle ne faisaient pas grand cas de lui, c'était pas l'artiste qu'elles admiraient, c'est le nombre de tableaux vendus, on ressentait la tristesse de Vermeer, incompris par ses proches. Sans doute la raison qui faisait qu'il se sentait si bien avec Griet.
J'ai adoré le livre comme j'ai aimé peindre cette jeune fille si énigmatique !

merci Mariane pour ta critique pleine de couleurs

Merci Louloute !
Voir le film, c'est bien pour mieux comprendre le livre, car dans le film on voit les expressions de visages du peintre, de Griet, des autres membres de la famille. Si avant de lire ce livre on a bien regardé et aimé les tableaux de Vermeer, on les retrouve dans le film, dans la décoration des pièces. Le film complète ce livre et montre également la vie d'une servante et d'un peintre à cette époque, et en toile de fond ce qu'est la passion pour la peinture. Passion, mais difficultés et tourments, car à l'époque c'était difficile de vivre en vendant des tableaux...
Autant je n'aime pas trop les romans d'amour, autant là les sentiments sont à peine apparents, ça donne beaucoup de charme à ce roman !

J'ai particulièrement été touché par l'écriture de ce roman.
Une bien jolie lecture, bien que la vie de Griet soit parsemée d'embûches, de chagrin et de tristesse.
Une histoire simple, mais des sentiments très forts, le personnage de Griet très attachant touchant de naïveté , de jeunesse et d'innocence, elle nous amène dans l'univers du peintre Vermeer.
Une lecture très appréciée.

Dans le film j'aime beaucoup l'actrice qui incarne Griet, Scarlett Johansson.

Un livre que j'aurai du lire depuis longtemps tant cet univers de la peinture m'a toujours intéressé. Quelle splendeur dans le propos, l'écriture et la description d'une Hollande entre "papistes" et "protestants", un univers domestique et intime à la fois si contrasté. De ce récit, on retiendra une évocation parfaite des couleurs, de la peinture, d'un atelier de peinture de l'époque et du contexte artistique et historique. Somptueuse description aussi des pensées d'une adolescente qui découvre l'art, à la fois proche de ses parents et de son artiste peintre.

Une chronique douce-amère, des rapports de force plus ou moins subtils entre domestique et maître, bourgeoisie et milieu plus modeste. Un bon moment de lecture en fait.

Merci à toi Loubhi pour ce résumé qui traduit si bien l'ambiance de ce merveilleux roman.
Je pense que tout a été dit
Pour moi ce roman dépasse tous ceux pour qui j'ai eu un coup de coeur.
A lire et re lire.

Ouh là, ça donne vraiment envie que je m'y jette dessus à ma prochaine lecture ( il m'attend au chaud là ) !

J'adore les oeuvres des "petits hollandais" avec une preference pour Vermeer. Chevalier est une tres bonne raconteuse, elle nous fait penetrer dans l'intimite du peitre d'une maniere de vrai maitre. Et le roman est ecrit comme le journal de la fille qui a servi de modele au peintre, cela ne fait qu'augmenter les merites du roman. J'ai vraiment apprecie.

Hortensia a écrit:Ouh là, ça donne vraiment envie que je m'y jette dessus à ma prochaine lecture ( il m'attend au chaud là ) !

Tu auras raison Hortensia, c'est une chouette lecture qui t'attend là. J'avais beaucoup aimé moi aussi

Une très belle lecture. La plume de l'auteure est toute en finesse et douceur. Un vrai régal.
Je ne connais pas grand chose au sujet du peintre Veermer et j'ai apprécié d'en savoir plus sur lui et sur la méthode d'apprentissage de la peinture à cette époque. Je redoutais des explications alambiquées, que seuls les connaisseurs pourraient comprendre et visualiser. Pas du tout, c'est très accessible et on se croirait dans l'atelier du peintre en sa compagnie et avec celle de Griet. Leur relation est très belle, difficile à décrire d'ailleurs. Toute en pudeur là encore. Des personnes qui se comprennent du regard...
Griet est une héroïne selon mon coeur. Pas parfaite mais pas idiote, une main de fer dans un gant de velours. Comme Veermer c'est un personnage tout en finesse et surtout plein de pudeur.
Pudeur est le maître mot de ce beau roman. On ne sombre jamais dans la vulgarité pour dépeindre une scène plus frivole.
Je ne dirais pas que ça rend le texte " trop lisse " pour autant. Le tout m'a semblé très réaliste même si c'est romancé.
Les autres personnages tiennent tous une place précise dans la maison et chacun tient à tenir " son rang ". C'est tout à fait crédible selon les moeurs de l'époque là encore.
Un très très beau roman. Je le relirais un jour avec plaisir.
Je vote : coup de coeur, sans hésiter.

Merci Christiane, Hortensia et aux autres pour votre critique  

Christiane 38 a écrit:Si vous avez l'occasion de voir le dvd.Très fidèle au livre.
Je regrette seulement que la première rencontre de Vermeer,son épouse et Griet n'aie pas été reprise. Et la fin qui est aussi importante..
Je viens de lire aussi "la double vie de Vermeer"Ecrit par Luigi Guarnieri
C'est en fait la vie du faussaire Han van Meegeren.
Hortensia tu trouveras comment il est parvenu a trouvé le secret de Vermeer.

C'est intéressant, je vais me noter tout ça. Merci Christiane !

Merci Louloute également.

J'ai beaucoup aimé ce livre, pas de lenteur pour moi mais la façon dont Vermeer peignait, lentement, sa belle-mère le lui disait assez.

Je trouve que la condition des femmes au XVIIè siècle est bien rendue, Griet le sait et l'accepte et le rapprochement avec son maitre tout en douceur et sensibilité partagées est un problème pour elle, de plus elle a le sens des couleurs et de l'harmonie d'un tableau aussi le Maître l'introduit dans son univers au grand dame de sa femme qui ne comprend rien à la peinture.

C'était une époque difficile ou la peste pouvait se propager rapidement, ainsi Griet perd sa jeune sœur.
C'était une époque ou les femmes n'avaient qu'un droit celui de faire des enfants, et une servante se soumettre au bon plaisir des Messieurs de conditions supérieures. (voir se soumettre au mécène de Vermeer).

J'ai lu que c'était une œuvre de fiction et je ne sais pas si la jeune fille qui pose est véritablement une servante, peut-être une énigme comme pour la Joconde.
Je vote très apprécié.

Un réel plaisir à suivre la douce Griet et cela grâce à l'écriture remarquable de Tracy Chevalier. C'est mon 1er roman de cette auteure mais clairement pas le dernier.
L'histoire est à la fois assez triste, dure à l'image de la vie à cette époque et d'une étonnante douceur émanant de Griet qui rend l'ensemble beau.
J'ai adoré les passages durant lesquels le peintre Vermeer lui explique les différents pigments et comment les préparer ainsi que ces moments hors du temps ou elle l'aidait dans son travail. Tous les deux assez pudiques, réservés, ils pensent plus qu'ils ne parlent mais au delà de la peinture, je n'ai pas réussis à savoir si l'homme avait une attirance réelle pour la jeune femme.
Le personnage de Maria Thins m'a également beaucoup plu, femme relativement forte qui sait lorsqu'il faut dire les choses et celles qu'il vaut mieux taire, calme, observatrice et correcte envers Griet.
Les autres personnages sont peu intéressants mais très bien présentés par l'auteure : Tanneke, Catharina et ses nombreux enfants.... assez pénibles pour m'être soit indifférents soit détestables.
La fin m'a surprise, je l'imaginais beaucoup plus dramatique et je suis ravie des choix de Griet, finalement.
Un très beau moment de lecture !