[Makine, Andreï] L'ami arménien

par lalyre Mer 20 Jan 2021 - 20:20

[Makine, Andreï]

L’ami Arménien
Editions Grasset 6 janvier 2021
214 pages
Quatrième de couverture
Ce roman d'une amitié de jeunesse révèle un épisode crucial de la vie d'Andreï Makine. Le narrateur, qui vit dans un orphelinat de Sibérie, devient le garde du corps d'un garçon de son âge, Vardan, persécuté par les autres en raison de sa pureté et de sa santé fragile. En suivant ces deux adolescents, nous arrivons dans un quartier déshérité, le Bout du diable, où réside une petite communauté d'Arméniens venus soutenir leurs proches emprisonnés à 5000 kilomètres de leur patrie. Nul n'oubliera plus les magnifiques figures de ce royaume d'Arménie ouvert aux déracinés qui n'ont pour biographie que la géographie de leurs errances, ces humbles copeaux humains sacrifiés sous la hache des faiseurs de l'Histoire. Dans la lumière d'une double nostalgie - celle des Arméniens pour leur pays natal et celle de l'auteur pour son ami disparu ce roman s'impose d'évidence comme un grand classique.

[Makine, Andreï] L'ami arménien Index178

Mon avis
Dans ce récit, le narrateur nous raconte l’histoire vraie d’une amitié qui l’a lié à Vardan, un adolescent arménien, d’une santé fragile et souffre-douleur des autres et qui reste pour lui le souvenir d’années inoubliables de son adolescence. Souvent dans la cour de l’école, il doit défendre son ami dont la maturité et la fragilité le désignent comme sujet d’amusement en se moquant et l’injuriant. Raccompagnant son ami chez lui, il est accueilli par la petite communauté arménienne qui vit dans un quartier sordide nommé < Bout du diable > ces gens déracinés sont là pour aider leurs proches emprisonnés, en attente de leur jugement. Ceci est le fond de l’histoire avec de magnifiques figures habitant dans cette Arménie miniature tels que Chamiran la mère de Vardan, Guliar la sœur de Vardan, Sarven, le vieux sage, sans oublier le vieux professeur Ronine. Dans ce roman-récit, le narrateur nous parle de ce que la communauté lui a apporté, apprentissage et compréhension de ce qu’est une famille, mais aussi la fatalité et le déracinement, c’est aussi l’histoire d’un peuple martyrisé avec des mots simples. J’ai vraiment apprécié cette belle œuvre de mémoire ou j’y ai ressenti de la poésie ainsi que de l’humanisme et de la nostalgie…..5/5

.