[Todd, Anna] Spring Girls

Ed : Hugo et Cie
Prix papier: 17.00 €
Prix numérique: 9.99€
Traducteur: Claire Sarradel
Date de publication: 02/11/2017
ISBN: 9782755636079



Les quatre filles de l’officier Spring vivent avec leur mère, Meredith, sur la base militaire de Fort Cyprus, près de la Nouvelle-Orléans, alors que leur père est en mission en Irak. Durant les vacances de Noël, Meg, l’aînée des Spring qui espère la demande en mariage de son petit ami militaire, est perturbée par le retour d’un ancien  » ami « . Sa cadette Jo, 17 ans, ambitieuse et révoltée, se découvre de nombreuses affinités avec le nouveau voisin, Laurie. Amy, la plus jeune des sœurs, peste contre leurs problèmes d’argent et l’absence de cadeaux sous le sapin tandis que Beth, calme et discrète, fait de son mieux pour seconder leur mère à la maison. Entre premiers émois amoureux, trahisons entre amis et difficultés financières, le quotidien de cette famille américaine est jalonné de problèmes auxquels les quatre sœurs font face chacune à leur manière. Dans cette période riche en changements, les Spring Girls parviendront-elles à trouver leur place dans le monde ?

Anna Todd revisite les Quatre filles du docteur March et réussit le tour de force de rendre hommage à l’œuvre de Louisa May Alcott en l’adaptant aux questionnements et aux mœurs du xxie siècle. Une histoire intemporelle, pour des lectrices libres et modernes.


j'avais bien aimé les 4 filles ...lu il y a bien longtemps et j'étais curieuse de découvrir l'adaptation moderne.
Le bon docteur March est devenu officier sur le front au Moyen-Orient, ses filles sont accrochées à leur portable, la mère est dépressive et alcoolique ...
Dans l'ensemble c'est assez réussi, mais le roman ne serait pas à confier à de très jeunes filles : des passages "porno-soft "(influence des nuances de gris ???).
Dangers des parutions sur le Net, guerre en Afganistan et relations garçons/filles des thèmes sensibles qui touchent la génération des jeunes étasuniens.  
Jo reste la plus sympa, Amy est bien peste. Je suis plus critique sur le personnage de Beth en ado phobique et obsessionnelle qui cuisine et assure les lessives (?) et j'ai trouvé Meg est assez agaçante.
mais dans l'ensemble j'ai passé un bon moment : Ça se lit vite et c'est une bonne idée à retenir pour le prochain été.