[Erdrich, Louise] Ce qui a dévoré nos coeurs

Mon avis :

Cette chronique est quasiment un exercice de style, parce que j’ai lu ce livre voici plusieurs mois, et que je le chronique seulement maintenant. Il faisait partie de ces livres que j’ai lu pendant le quart d’heure lecture dans mon collège, livre qui a fait dire à quelqu’un à qui je résumais le livre « cela ne m’étonne pas que vous ne dormiez pas après cela ».
Mais que contient donc ce livre pour avoir suscité un tel commentaire ? Il est question d’amour et de mort, il est question de passion. Il est question aussi de légendes indiennes qui parviennent jusqu’à nous, et la première partie du roman ne semble finalement qu’une longue introduction. Faye Travers et sa mère sont chargées de faire l’inventaire des objets contenus dans une maison dans le New Hampshire. Jusqu’ici, rien que de très banal pour Faye, elle ne fait qu’exercer son métier. Seulement, dans cette maison se trouve un tambour rituel qui lui « parle ». Avec lui, elle remonte le fil du temps, le fil de sa légende, la manière dont celui-ci a été confectionné – et le titre de prendre tout son sens.
Ce qui a dévoré nos coeurs est avant tout l’histoire d’une passion destructrice, d’une passion qui aura des conséquences sur plusieurs générations. L’enquête de Faye la mènera sur la trace des Ojibwées d’autrefois, et de partir à la rencontre des Ojibwées d’aujourd’hui – la mère de Faye est d’origine Ojibwée. Le récit m’a semblé parfois se teinter de fantastique, ou bien entrer dans le domaine du conte, de la légende – ou les conséquences de l’histoire d’amour passionnelle entre Anaquot et Simon Jack, jusqu’à la tragédie.
Ce qui a dévoré nos coeurs, c’est aussi des descriptions, le lecteur est véritablement plongé dans la nature qui entour les protagonistes du récit, du New Hampshire au territoire Objibwées. C’est aussi, et encore, la recherche de l’apaisement, après tant de douleurs ressenties.